Mio fratello è figlio unico

La speranza contro il cinismo.

Questo è il tema ed il significato più evidente che emerge nella ri-scrittura che Anastasio fa della canzone di Rino Gaetano.

Una riscrittura che prevede una interpretazione molto precisa e a fuoco del significato della canzone Mio Fratello è figlio unico. Operazione già questa non semplicissima poiché, il testo originario è capace di evocare diverse e numerose interpretazioni. Vedi la discussione che, su questo sito, ancora oggi evoca il testo del cantautore Calabrese.

Potrei dire che in generale nelle canzoni riscritte da Marco Anastasio durante la partecipazione a x factor il filo rosso è proprio una speranza arabbiata. Una speranza mai nominata direttamente ma che emerge forte in questa riscrittura da parte del rapper cantautore.

Una speranza che è il frutto di una battaglia di resistenza contro il cinismo.

Dopo averci distrutto i pensieri con l'apocalisse (l'inedito la fine del mondo).
Dopo aver dipinto l'orrore della guerra in modo efficace ed emozionante (un confronto straordinario con l'autore per eccellenza De Gregori).
Dopo aver descritto l'amore secondo Finardi.
Eccoci davanti al tema della speranza.
Eccoci davanti alla battaglia che vale la pena combattere.
La battaglia contro il cinismo e la chiusura.
La battaglia contro il cinismo che ci trasforma in un paese (e in un mondo) chiuso e che si fa manipolare la coscienza dalle paure.
Un mondo che vede sempre più trionfare l'idea che le nostre sconfitte personali possano diventare un motivo valido di odio e di rivalsa verso gli altri (solitamente verso i più deboli).

Nel periodo degli "avvocati del popolo", del trionfo del populismo miscelato a razzismo oggi vigente al potere. la canzone fa presente che esistono ancora una opposizione silente e degli eroi che nonostante tutto, nonostante le continue sconfitte e difficoltà continuano ad andare avanti.
Sono eroi che rinunciano al cinismo populista, che magari lo fanno anche in silenzio, lo fanno consci delle proprie fragilità ma che con ossa di vetro danno l'idea che un mondo migliore valga la pena ricercarlo. Sempre.

In questo senso vedo la canzone come una preghiera laica che trasforma le apparenti debolezze in forza. Le apparanti fragilità in orgoglio.

Grazie Anastasio per questa piccola nuova gemma e per non avere paura del confronto con questi grandi autori.
Uno schema obbligato sicuramente dato dal programma in cui sei capitato "come ospite" (cito Mara Maionchi durante un litigio a difesa del suo pupillo) ma che funziona alla grande.
Grazie per aver trasformato dei grandi testi in lettere chiare ed efficaci che si piantano nel cuore della nostra coscienza e che spesso accendono emozioni profonde.