A te

di Roberto Vecchioni · 1978

8 interpretazioni, letta 13.250 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

Sono quasi certo che sia dedicata ad una donna passeggera di Roberto dopo l'allontanamento dalla prima moglie e prima di conoscere l'attuale compagna. Il periodo è quello, una relazione non impegnativa per vincere la solitudine ci stava tutta. Lei che aveva capito e non si sbilanciava, fingendo che anche lui fosse per lei solo un capriccio passeggero ma in realtà una reale speranza inevitabilmente disillusa (A te che mi dicevi: "Sai chi ho scopato ieri?" Per non farmi capire che ero nei tuoi pensieri..). A lei, donna dall'infanzia difficile, non ha lasciato che questa brutta canzone che invece a me sembra tra le sue più belle!!
Rispondi a Lettore del sabato sera
Non si sa di preciso a chi sia dedicata la canzone (ammesso che ci sia una destinataria identificabile). Il tema è l'addio di un uomo a una donna e, in quanto tale, non rappresenta una grande novità nella poesia: esistono milioni di poesie e di canzoni che trattano questo tema. Quel che è originale è la riflessione che propone Vecchioni, a cominciare dal gatto in apertura: è indifferente perché si tratta di un addio annunciato, così tanto prevedibile da non destare nemmeno la sua curiosità. Nella seconda strofa viene descritta la situazione familiare della donna: da ragazza aveva un padre (Vecchioni lo nomina solo dicendo "quell'uomo") che maltrattava la moglie e le due figlie. Solo in seguito sappiamo qualcosa in più del presente, sull'uomo che l'abbandona: è un uomo sposato ma incerto: cerca delle rivalse su una vita matrimoniale forse non così tanto soddisfacente ma non sa nemmeno se sua moglie è sola (dice solo "forse") e, parlando al buio, non ha argomenti. Nonostante ciò la donna sembra cedere alla visione maschilista dell'amore (parla volgarmente di conquiste amorose e cade nella consapevolezza che si tratti dell'ennesima avventura destinata a non durare). Il momento più struggente è però il finale: ci sono passi sulle scale che non ritornano e che rappresentano il fallimento della vita sentimentale della donna. Ciò nonostante, per raccontare questa vita che prima la donna ha definito bella e dura (finali della seconda e della terza strofa) c'è solo un modo: la poesia. Essa è definita persino brutta, ma forse poi così brutta non è.
Ascoltatore · 38 punti

2 risposte

  1. FlavianaAscoltatore · 17 punti
    La canzone è dedicata a Ornella Vanoni con cui l'interprete ha avuto una relazione, lo si evince dalla strofa " e la tua Valentina che in fondo è solo il nome di una bambina" famosa canzona della Vanoni per l'appunto.
  2. EldaAscoltatore · 3 punti
    Ornella Vanoni non ha sorelle e perché deve essere dedicata ad una donna?
Partecipa alla discussione (rispondi a Eugenio)

Una canzone che a me sembra un'addio a una amica, a una donna importante nella vita dell'autore del testo. Forse perchè rivedo nel personaggio descritto una amica che avrei voluto amare. Della quale non ho mai ben capito e decifrato alcune sue carte. Chissà a chi pensava Vecchioni quando scrisse queste parole. Mi piacerebbe proprio saperlo.

Interprete · 351 punti

1 risposta

  1. GelsominaAscoltatore · 3 punti
    A me sembra troppo dura per essere inviata ad una donna si rivolge ad un uomo
Partecipa alla discussione (rispondi a Carlo)
Secondo me è dedicata ad una ragazza compresa solo dopo averla lasciata, si rende conto di quanto è stato amato da lei che cerca di nascondere i propri sentimenti facendo la spavalda(tu che mi dicevi sai che ho scopato ieri) in un modo che invece suscita  tenerezza nel ricordo... E il rinpianto in lui di avere ricompensato questo grande amore di cui èstato oggetto con niente, solo una canzone nemmeno degna di lei. Una riflessione struggente, un ricordo dolce e forse nostalgico
Ascoltatore · 12 punti
Rispondi a Enzo
Potrebbe invece essere dedicata ad un uomo? Ill fratello della moglie con cui si è lasciato, e forse è sola! Un uomo con cui aveva un rapporto di amicizia e complicità, ma che si è rivelato deludente, a te che mi hai contato i passi sulle scale e viene sempre il giorno che non si sale.. Un uomo che vive solo di bugie, finzioni e relazioni inventate, la tua Valentina che forse è solo il nome di una bambina.
Rispondi a Assolo distratto
Beh, si sa quanto Roberto abbia sofferto del distacco dalla prima moglie. Lui stesso racconta di essere stato un vero stalker quando ancora non esisteva nemmeno la parola (o almeno, non era in uso in Italia), dormendo in auto ubriaco sotto la nuova casa di lei... Sono d'accordo con chi ha scritto della "amica consolatrice", confidente o "trombamica" (come si dice oggi), quella che ci conosce davvero fino in fondo, cui si rivelano segreti che neanche alla moglie... A TE è un capolavoro di immagini e deviazioni, giochi di parole che distinguono la poesia dalla banalità. A partire dal gatto: si sposta su di esso l'indifferenza per affermare il vero contrario, cioè che la sua padrona non era affatto indifferente al fatto che Roberto non sarebbe più tornato. E da lì i flashback di questa frequentazione, delle confidenze profonde e dolorose come la famiglia di origine di lei con un padre violento, le relazioni reali o supposte ma comunque fallimentari, i sogni inconfessabili (la citata Valentina di Crepax è una dimensione onirica e infantilmente ingenua del personaggio), sincera al punto da stimolare il senso di colpa di Roberto verso la moglie "che forse è sola... Comunque una persona che gli ha dato molto e magari meritava qualcosa di più "che una brutta (secondo lui) canzone" Ornella Vanoni...? Ma nooo!....
Rispondi a Pianoforte poetico
La canzone propone una serie di quadri di donne, diverse, delle quali l'uomo narrante (che non è sempre necessariamente lo stesso e forse nemmeno è sempre un uomo) ricorda l'amore incondizionato, offerto spesso anche a chi non lo apprezzava o lo meritava. A tutte loro,  che tanto hanno dato, è stata lasciata solo una (brutta, la definisce) canzone.
Ascoltatore · 10 punti
Rispondi a Alessio

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Roberto Vecchioni

Ascolta il disco A te

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Elena Torre from Viareggio, Italia, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Testo

Il testo di questa canzone non c'è ancora.

Ricordi un passaggio che ti ha colpito? Scrivilo come lo ricordi e racconta cosa significa per te.

Annota un passaggio

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi