La più votata
Il protagonista si chiede cosa accadrebbe se la sua ragazza non lo volesse più
Sponsorizzato
Su Instagram
Un verso spiegato, ogni sera
Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.
Seguici su InstagramTi ha detto qualcosa? Scrivi cosa ci senti tu
E per te cosa significa?
Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.
Altre di Coldplay
Ascolta il disco What If
In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.
Testo
Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.
What if there was no light
Nothing wrong, nothing right
What if there was no time
And no reason, or rhyme
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life
What if I got it wrong
And no poem or song
Could put right what I got wrong
Or make you feel I belong
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life
Ooh ooh-ooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side
Ooh ooh-ooh, that's right
How can you know it, if you don't even try
Ooh ooh-ooh, that's right
Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend or it could break
That's the risk that you take
What if you should decide
That you don't want me there in your life
That you don't want me there by your side
Ooh ooh-ooh, that's right
Let's take a breath, jump over the side
Ooh ooh-ooh, that's right
How can you know when you don't even try
Ooh ooh-ooh, that's right
Oh - Ooh ooh-ooh, that's right,
Let's take a breath, jump over the side.
Ooh ooh-ooh, that's right,
You know that darkness always turns into light.
oh-ooh, that's right
Troppo lungo: puoi annotare al massimo 4 versi.
Traduzione italiana
Traduzione in italiano di What If, Coldplay, a cura della redazione.
E se non ci fosse luce
Niente di sbagliato, niente di giusto
E se non ci fosse tempo
E nessuna ragione, ne' rima
E se tu decidessi
Che non mi vuoi li' al tuo fianco
Che non mi vuoi li' nella tua vita
E se avessi sbagliato tutto
E nessuna poesia o canzone
Potesse rimediare a cio' che ho sbagliato
O farti sentire che il mio posto e' con te
E se tu decidessi
Che non mi vuoi li' al tuo fianco
Che non mi vuoi li' nella tua vita
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Prendiamo fiato, saltiamo giu' dal bordo
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Come puoi saperlo, se non ci provi nemmeno
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Ogni passo che fai
Potrebbe essere il tuo errore piu' grande
Potrebbe piegarsi o potrebbe spezzarsi
E' il rischio che corri
E se tu decidessi
Che non mi vuoi li' nella tua vita
Che non mi vuoi li' al tuo fianco
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Prendiamo fiato, saltiamo giu' dal bordo
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Come puoi saperlo quando non ci provi nemmeno
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Oh, ooh ooh-ooh, e' cosi'
Prendiamo fiato, saltiamo giu' dal bordo
Ooh ooh-ooh, e' cosi'
Lo sai che il buio si trasforma sempre in luce
Oh-ooh, e' cosi'
