Una storia sbagliata

di Fabrizio De André · 1980

1 interpretazione, 4 annotazioni.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

Perché l'ascoltiamo ancora oggi

Io la rimetto quando un fatto di cronaca nera finisce sui giornali e nelle chat prima ancora di essere capito: è un antidoto al commento facile. Il caso che racconta non si è mai chiuso davvero. A cinquant'anni dall'omicidio di Pasolini il Corriere della Sera ripercorreva ancora inchieste riaperte e richiuse, complici mai identificati e una sola condanna che spiega poco. E il titolo continua a prestarsi ad altre vicende che la versione ufficiale non scioglie: nel 2022 Chiara Ricci l'ha messo in copertina del suo libro su Wilma Montesi, l'altra vita nascosta nel ritornello.

La ascolto ancora per questo: insegna a diffidare delle storie troppo ben confezionate, anche quando non sappiamo come sono andate davvero.

Airoldo · A cura della Redazione ·

Fatti e curiosità

  • Una storia sbagliata, scritta da Fabrizio De André con Massimo Bubola, uscì nel 1980 su 45 giri Dischi Ricordi con Titti sul lato B: sono le prime canzoni pubblicate da De André dopo il sequestro. Alla registrazione parteciparono membri della PFM e dei New Trolls, in quella che Bubola chiamò una sorta di session. In CD arrivò solo nel 1995, nella raccolta Luna di giorno.
    Fonte: it.wikipedia.org
Dal parrucchiere, sul tavolino accanto alle sedie, ci sono sempre le stesse riviste. Le sfogli mentre aspetti il tuo turno e ti passano sotto gli occhi matrimoni, divorzi e delitti, tutti con lo stesso tono. De André ha messo quel tavolino dentro una canzone, e secondo me sono i due versi più crudeli che abbia scritto:
È una storia da carabinieri
È una storia per parrucchieri
La storia è la morte di Pier Paolo Pasolini, ucciso nel 1975: la Rai aveva chiesto a De André una sigla per due inchieste, su quel delitto e sulla morte di Wilma Montesi. Eppure il nome di Pasolini, nella canzone, non compare mai. C'è la stazione Termini, ma non c'è il processo e non c'è il nome del ragazzo condannato. C'è una parola sola, "storia", battuta come un chiodo, e ogni volta un aggettivo diverso appeso accanto.

È qui che la canzone mi prende. De André non racconta il delitto: racconta il modo in cui è stato raccontato. La storia è complicata, scontata, sconclusionata, vestita di nero, e a un certo punto arriva il colpo più secco:
È una storia mica male insabbiata
È una storia sbagliata
"Mica male" è un'espressione da bar, quasi un complimento a un lavoro fatto bene. Detta di un insabbiamento diventa un sorriso storto, e mi fa più paura di qualsiasi accusa urlata.

Ascoltandola penso sempre a un articolo dello stesso Pasolini, uscito sul Corriere della Sera un anno prima della sua morte, dove ripeteva "Io so" come un martello e poi ammetteva di non avere prove. La canzone fa la stessa cosa al rovescio: ripete "è una storia" fino allo sfinimento e non dice mai che cosa sa. L'anafora diventa una testimonianza senza nomi, l'unica possibile quando i fatti sono finiti sotto le pagine dei giornali.

Poi c'è la parola del titolo. A me "sbagliata" era sempre sembrato un sinonimo di falsa: una versione dei fatti che non regge. De André la spiegò in un altro modo, una storia che in un clima di normale civiltà non sarebbe dovuta succedere. Mi piace che le due letture restino insieme. Una storia è sbagliata quando la raccontano male, ma prima ancora quando accade.

Dove la canzone mi convince meno è nella sua stessa eleganza. Il passo lento, le chitarre, le due voci che si accompagnano rendono tutto bello, quasi consolante, e c'è un momento in cui temo che la bellezza faccia da coperta, come la sabbia che il testo denuncia. Poi arriva la chiusa e mi toglie il dubbio, o forse me ne dà un altro:
Non ci chiedere più come è andata
Tanto lo sai che è una storia sbagliata
Chi parla, qui, e chi sono quelli che non vogliono più domande? Forse chi ha voluto bene a Pasolini e non ha più voglia di rispondere ai curiosi; forse siamo noi, che sappiamo e facciamo finta di chiedere. Quel "tanto lo sai" chiude la canzone e apre il problema: se lo sappiamo tutti, perché la storia è ancora lì, sul tavolino, tra una permanente e l'altra?

A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.

Redazione
Rispondi a Airoldo

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Fabrizio De André

Ascolta il disco Una storia sbagliata

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: autore sconosciuto, pubblico dominio, via Wikimedia Commons

Frasi commentate

Qui trovi le frasi commentate dalla redazione e dai lettori.

  1. Cominciò con la luna sul posto
    E finì con un fiume d'inchiostro
    da Una storia sbagliata, Fabrizio De André

    In due righe c'è tutto l'arco della vicenda, e manca apposta il centro. Prima la notte, con quella luna che sembra un testimone arrivato sul posto come un agente; poi i giornali. In mezzo, il delitto non viene detto....

    Leggi la nota
  2. Storia diversa per gente normale
    Storia comune per gente speciale
    da Una storia sbagliata, Fabrizio De André

    Qui le parole sono rovesciate apposta. De André lo spiegò così: per "normale" bisogna intendere mediocre e poco civile, per "speciale" chi è abituato a convivere con la diversità. La vita di Pasolini, omosessuale, per...

    Leggi la nota
  3. Ora che il cielo al centro le ha colpite
    da Una storia sbagliata, Fabrizio De André

    Le vite sono due, ed è un dettaglio che si perde facilmente. La Rai aveva chiesto una sigla per due inchieste, su Pasolini e su Wilma Montesi; De André e Bubola scelsero di scrivere su Pasolini, ma lasciarono la...

    Leggi la nota
  4. Una spiaggia ai piedi del letto
    Stazione Termini ai piedi del cuore
    da Una storia sbagliata, Fabrizio De André

    Sono luoghi reali rimpiccioliti dentro una stanza. Alla stazione Termini, secondo la confessione di Pino Pelosi, cominciò la notte tra l'1 e il 2 novembre 1975: lì Pasolini lo fece salire in macchina. La fine arrivò...

    Leggi la nota

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi