Creep

di Radiohead · 1992

13 interpretazioni, letta 72.278 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

"I'm a creep, i'm a weirdo" mi ci rispecchio pienamente: la consapevolezza di non essere all'altezza, di sentirsi strano, la contemplazione di una persona perfetta, irraggiungibile, il sentirsi fuori luogo! Canzone stupenda!

Interprete · 473 punti

1 risposta

  1. GiuliettaAscoltatore · 4 punti
    Spiega meglio
Partecipa alla discussione (rispondi a Mirko)

Se un narcisista potesse essere consapevole e sincero direbbe queste parole.

Interprete · 231 punti

5 risposte

  1. UlricoInterprete · 209 punti
    Brava Elga..hai preso in pieno il significato di questa canzone..possiamo solo fare come lei...scappare..scappare il più lontano possibile
  2. Antonio Ascoltatore · 15 punti
    Non capisco il nesso col narcisismo (non è una critica....semmai un mio limite). Sento il dolore di una persona vittima di se stessa, consapevole dei propri limiti e incapace di superarli....una forte richiesta di aiuto.
  3. TolomeoInterprete · 207 punti
    brava Elga complimenti, hai centrato il segno. complimenti ancora
Mostra le altre 2 risposte
  1. MattiaInterprete · 443 punti
    È proprio la canzone preferita da un fottuto disturbato narcisista! É proprio così...
  2. DindoAscoltatore · 5 punti
    Perché da narcisisti?
Partecipa alla discussione (rispondi a Elga)

su wikipedia ho trovato questa spiegazione

Il frontman del gruppo, Thom Yorke, ha scritto il testo della canzone mentre studiava alla Exeter University. Secondo le sue dichiarazioni, il brano parla di un uomo ubriaco che prova ad ottenere l'attenzione di una donna seguendola ovunque; alla fine capisce di essere inconsciamente la donna in questione. Quando, nel 1993, furono chieste al cantante spiegazioni sul testo di Creep, lui rispose: «Ho notevoli problemi nell'essere un uomo degli anni novanta... Ogni uomo con sensibilità o coscienza verso il sesso opposto avrebbe problemi simili. È un'ardua impresa affermare la propria mascolinità senza sembrare il membro di un gruppo hard-rock... Questo si riflette sulla musica che scriviamo, che pur non essendo effeminata non risulta neanche brutalmente tracotante. È una delle cose che provo continuamente a fare: affermare un personaggio sensuale e provare disperatamente a negarlo.

http://it.wikipedia.org/wiki/Creep_(Radiohead)

Appassionato · 89 punti
Rispondi a Davide

La traduzione insieme al commento di Davide può aiutare nella comprensione del significato del testo.

Quando tu eri qui prima non riuscivo a guardarti negli occhi tu sei proprio come un angelo la tua pelle mi fa piangere tu fluttui come una piuma in un mondo meraviglioso Io avrei voluto essere speciale tu sei così maledettamente speciale

ma sono una persona sgradevole, sono uno strano cosa diavolo sto facendo qui? io non appartengo a questo posto

non importa se ferisce io voglio avere il controllo voglio un corpo perfetto voglio un'anima perfetta voglio che tu noti quando non sono in giro tu sei così maledettamente speciale Io avrei voluto essere speciale

ma sono una persona sgradevole, sono uno strano cosa diavolo sto facendo qui? io non appartengo a questo posto

lei corre fuori dalla porta lei sta correndo lei corre...

Qualunque cosa ti renda felice tutto ciò che vuoi tu sei così maledettamente speciale Io avrei voluto essere speciale

ma sono una persona sgradevole, sono uno strano cosa diavolo sto facendo qui? io non appartengo a questo posto

Musicologo · 1.004 punti
Rispondi a Carlo Car

Questa poesia, perchè così possiamo definirla, rappresenta la continua lotta per ottenere l'attenzione della persona amata. Per ottenere l'amore di quella persona. Come in molte storie infatti si ha l'ossessione di non essere abbastanza per il partner, in questo testo è descritta la situazione di un uomo, che utilizza la ragazza come mezzo per parlare di un mondo di cui non si sente parte e da cui non si sente accettato. E nella disperata ricerca di essere finalmente apprezzato, quell'uomo capisce l'amore, infelice e disadattato.. Proprio come se stesso.
il tutto accompagnato da una musica malinconica, Una canzone davvero bella,

Appassionato · 189 punti

2 risposte

  1. SerseInterprete · 221 punti
    Tutto bene, ma senti questa versione
  2. LudovicoInterprete · 292 punti
    Semplicemente pazzesca
Partecipa alla discussione (rispondi a Vienna)

Dopo aver letto la traduzione mi sento di dire che mi rivedo in tali parole e nella disperazione di alcuni momenti passati per chi ho tanto amato senza essere ricambiato.

Interprete · 260 punti
Rispondi a Leone

L'interessato non riesce a sentirsi all'altezza di questa bellezza incredibile, a tal punto di dichiarare disperatamente la sua non appartenenza al contesto, questo non riuscire ad essere la persona desiderata. Mi ci rispecchio tantissimo in questa visione.. Abbiamo tutti spesso timore di non essere abbastanza per la persona che si ama. E' triste ma allo stesso tempo dimostra ufficialmente il nostro profondo legame con essa.

Critico · 508 punti
Rispondi a Dindo

Mi sono letteralmente innamorata di questa canzone

Interprete · 367 punti

1 risposta

  1. Esploratore a tutto volume
    a me suscita una tale intensa emozione ogni volta che la sento da aver voglia di piangere. marisa
Partecipa alla discussione (rispondi a Zaccaria)
Le parole apparentemente semplici rimandano a un significato più esteso. Il senso di inadeguatezza che l'uomo prova dinanzi alla sua ragazza, esprime un disagio interiore, un'impossibilità ad aprirsi e ad accedere al vocabolario dell'amore. Creep and wireldo sono termini che giustificano nella loro disarmante ingenuità, il vuoto e il nichilismo da cui l'autore è divorato in un vortice di incomunicabilità
Ascoltatore · 14 punti
Rispondi a Augusto

Io ci leggo la mia storia di dipendenza affettiva.

Ascoltatore · 12 punti

2 risposte

  1. Viaggiatrice fuori tempo
    ma per piacere
  2. Ascoltatore di mezzanotte
    Con poche parole hai centrato in pieno il senso della canzone!!!
Partecipa alla discussione (rispondi a Nova)

È la nostra canzone... E io non ti dimenticherò mai
M.D

Critico · 641 punti
Rispondi a Marco

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Altre di Radiohead

Ascolta il disco Creep

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Raph_PH, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
And I wish I was special
You're so fuckin' special

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I'm not around
You're so fuckin' special
I wish I was special

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

She's running out again,
She's running out
She's run run run running out...

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fuckin' special
I wish I was special...

But I'm a creep, I'm a weirdo,
What the hell am I doing here?
I don't belong here.
I don't belong here.

Traduzione italiana

Traduzione in italiano di Creep, Radiohead, a cura della redazione.

Quando eri qui prima
Non riuscivo a guardarti negli occhi
Sei proprio come un angelo
La tua pelle mi fa piangere
Fluttui come una piuma
In un mondo bellissimo
E vorrei essere speciale
Sei così maledettamente speciale

Ma io sono un verme, sono uno strambo.
Che diavolo ci faccio qui?
Questo non è il mio posto.

Non mi importa se fa male
Voglio avere il controllo
Voglio un corpo perfetto
Voglio un'anima perfetta
Voglio che tu te ne accorga
Quando non ci sono
Sei così maledettamente speciale
Vorrei essere speciale

Ma io sono un verme, sono uno strambo.
Che diavolo ci faccio qui?
Questo non è il mio posto.

Lei sta scappando di nuovo,
Sta scappando
Sta scap scap scap scappando...

Qualunque cosa ti renda felice
Qualunque cosa tu voglia
Sei così maledettamente speciale
Vorrei essere speciale...

Ma io sono un verme, sono uno strambo,
Che diavolo ci faccio qui?
Questo non è il mio posto.
Questo non è il mio posto.

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi