Non c'è niente da capire

di Francesco De Gregori · 1974

Traccia 1 di 11 dell'album Francesco De Gregori

Conosciuta anche come Niente da capire

19 interpretazioni, letta 63.927 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

Non c'è niente da capire è stata scritta da De Gregori che gli chiedevano il significato delle sue canzoni. De Gregori vuole dire che quello che scrive sono suggestioni, colori parole spesso tra loro non direttamente correlate. Il significato è quindi impressivo di pura immagine. E la mente di ognuno può riempire molte delle canzoni di De Gregori con le proprie impressioni. Con i propri ricordi.

Musicologo · 1.731 punti
Rispondi a Piero

La moglie l'ha lasciato perchè andava a prostitute. Una di queste era Giovanna. La moglie si gode la vita promisquamente e sta "vincendo" la partita a scacchi mentre lui pensa passeggiando di notte con la luce che si riflette sulla strada lucida.

Se lei fosse di ghiaccio e lui fosse di neve, cioè puri o freddi, tutto questo non sarebbe successo.

Riportami i miei occhi e il tuo fucile cioè riportami sulla strada giusta e riponi il fucile con cui hai sparato tutte le accuse.

Critico · 598 punti

8 risposte

  1. AbramoAscoltatore · 37 punti
    Secondo me la spiegazione della canzone sta nel titolo: non c'è niente da capire, sono parole in libertà su una bella melodia.
  2. GianmariaAscoltatore · 16 punti
    Che cuore ha un fornaio? Cosa significa?
  3. Blues ostinato
    Concordo con Mauro
Mostra le altre 5 risposte
  1. Puntina insonne
    Buon commento volevo dire ...appropriato
  2. AlessandroCritico · 587 punti
    Molto bravo
  3. CarmelaAscoltatore · 15 punti
    che scemenze...
  4. DindoCritico · 508 punti
    Secondo voi la partita a scacchi può essere un riferimento al capolavoro di Bergman?
  5. Sognatore in bicicletta
    Sarò gentile: "promisquamente" si scrive con la "c".
Partecipa alla discussione (rispondi a Mauro)

io non ho capito un cazzo e rosico

Appassionato · 158 punti

1 risposta

  1. Navigante in shuffle
    grande Mario...sono uguale
Partecipa alla discussione (rispondi a mario)

Concordo con l'interpretazione più diffusa di una coppia in continuo conflitto. Lui si rende conto che la moglie lo tradisce pur tornando da lui ogni mattina, e lui comunque la ama con tutte le sue rughe. Nonostante questo ogni tanto pensa a Giovanna, probabilmente un amore giovanile. Un pensiero però che vale poco, non ha nessuna attualità. Con la moglie vi è conflitto ma anche passione e allo stesso tempo forse poca stima reciproca. È troppo tempo che portano avanti il gioco, si rende conto che è lei che lo conduce e lui è lo zimbello di tutti quindi decide di lasciarla. Il tutto è ornato di bellissime figure il cui senso è sconosciuto e misterioso o forse semplicemente non c'è.

Ascoltatore · 40 punti

1 risposta

  1. Cuffia leggera
    Credo che lui dica di amare le sue rughe poiché sono il segno del tempo vissuto insieme.
Partecipa alla discussione (rispondi a mirabai)

C'è da essere d'accordo con l'interpretazione precedente, ma comunque leggendo bene il testo affiora in qualche modo una storia un filo conduttore. C'è in questa canzone un rapporto tra un uomo ed una donna che ha nella incomunicabilità il suo tema principale. Le immagini sono bellissime e descrivono con forti colori i vari aspetti della incomprensione tra due persone, sino al contesto finale della partita a scacchi che inconsapevolmente è in corso tra loro.

Interprete · 358 punti

3 risposte

  1. QuartoInterprete · 263 punti
    D'accordo con te, in linea generale... però credo che De Gregori, riguardo alla partita a scacchi, e anche quando dice che "ama le sue rughe, ma lei non lo capisce, ha un cuore da fornaio e forse lo tradisce", si riferisca anche al rapporto tra donne e uomini in generale, nei nostri tempi; abche quando dice che "ha molti uomini, ognuno è una scommessa"; con "ha" molti uomini, forse vuole intendere "crede in tanti 'nuovi' modelli di uomo, in senso caratteriale... ma la scommessa, poi, ogni mattina, la vede persa nello specchio del suo caffè; non credo proprio che lui riferisca il discorso al proprio personale; "non c'è niente da capire", secondo me, è una frase perfida che lui usa per dire a chi ascolta: se ci arrivi così, bene... sennò, tentare di spiegartelo è tempo perso, hai un cuore da fornaio anche tu"
  2. VinicioInterprete · 251 punti
    vaffanculo banderuolo di merda fai schifo prima di togli dai coglioni qual tu sei sara sempre troppo tardi
  3. ClodoveaAscoltatore · 5 punti
    a me sembra la sintesi di una relazione matrimoniale stanca tra un lavoratore della strada (un camionista o un tassista) che è spesso assente di notte da casa e sua moglie (non più giovanissima) accetta la corte di molti uomini e forse tradisce il narratore. Lui si ricorda di Giovanna che forse era la fidanzatina o comunque una esperienza sentimental-erotica del pre-matrimonio, ma il ricordo comunque vale poco o nulla di fronte alla cruda realtà: marito e moglie non hanno più rapporti intimi e ciò perché la freddezza reciproca si rifletterebbe catastroficamente in quei momenti cruciali. Lui ha molte colpe ma non crede di meritarsi lo scherno sociale del "cornuto" e la partita a scacchi la finirebbe volentieri già da subito per tornare a vivere davvero...ma non c'è niente da capire, casomai da "carpire"
Partecipa alla discussione (rispondi a Edilio)

Per me...lui si scontra con il carattere dominante della moglie che ama,.....che gli ha donato sofferenze......adesso superate.Giovanna rappresenta una donna che avrebbe voluta come sua....riveste un suo ideale di donna....ma il destino a riservato...non la felicità....ma sofferenza con sua moglie

Appassionato · 170 punti
Rispondi a luce

Secondo me è il rapporto tra un uomo e una donna molto conflittuale..Secondo me Giovanna era una peostituta con cui lui età stato tanto é che la nomina dopo che parla dei tradimenti della moglie.. A mio avviso lui in un certo qual modo ammette il suo non essere uno stinco di santo

Ascoltatore · 22 punti

1 risposta

  1. DemiAscoltatore · 4 punti
    Sembra anche a me. La vita è sempre un dono. Un donarsi agli altri in qualsiasi modo.
Partecipa alla discussione (rispondi a Michele Saiu)

L ha lasciata semplicemente perché' era una donna egoista incapace di vedere l amore che lui provava per lei, le evocazioni presenti nella canzone non sono casuali.... la poesia di questa canzone e' bella perché' finalmente concreta e reale, a differenza di molte canzoni incomprensibili di De Gregori. Giovanna? Ha poca importanza nel concetto che vuole esprimere.....ma e' fondamentale......si può spiegare attraverso una tecnica cinematografica.....improvvisamente nella narrazione compare un ricordo....che si fa concreto...passa e saluta....che sia una prostituta un vecchio amore poco conta, un bambino, mai riconosciuto :) ci avete pensato mai?.....serve alla metafora, a non perdere il contatto con se stesso....con la propria storia personale ...che e' l unico luogo dove si può tornare dopo un lungo viaggio in una storia d'amore...E quindi l unica scena che se questa poesia fosse un film ...svelerebbe la trama...come nella grande bellezza....Ma questa e' una canzone non un film e quindi la si deve relegare al mondo del cantastorie , del menestrello che ha anche qualcosa di poetico . E il poeta in quanto poeta non cambierà' la sua esistenza ma forse attraverso la metafora aiutera' gli altri a trovare un senso che e' COMPRENDERE non CAPIRE.

Appassionato · 179 punti
Rispondi a Rocco

Nel testo Francesco si riferisce a Giovanna Marinuzzi.......

Interprete · 253 punti
Rispondi a Romolo

...seduto o non seduto,faccio sempre la mia parte..con l'anima in riserva e il cuore che non parte....come un serbatoio che si svuota ed un motore che risparmia combustibile

Ascoltatore · 44 punti
Rispondi a frank

riportami i miei occhi che ti avevo lasciato addosso sembrerebbe ... come dire eri talmente bella oppure ti ho amato talmente tanto che ti ho lasciato i miei occhi (in maniera figurata). Riportameli affiche' io possa andare avanti con la mia vita, visto che ormai non e' possibile tornare indietro. La canzone e' abbastanza chiara ma non capisco quel "riportami il tuo fucile" ..ciao!

Interprete · 243 punti
Rispondi a Adriano
È la soria di un amore irrisolto forse non corrisposto che si riflette sulle considerazioni attuali di un uomo ora sposato, tra amare suggestioni del presente e riparativi ricordi del passato.... Un passato che non torna e non puó cambiare.... ma se per caso tornasse da queste parti ... 
Amare é anche capire. Non voler capire é un pó come anestetizzarsi. 
Ma é quando non si può capire... che il ricordo vale solo 10 lire

Michele Giovanardi
Ascoltatore · 15 punti
Rispondi a Carmela
Luigi la Via ---- profilo in facebook.
Il modo di funzionare di questi tipi di linguaggi è in generale quello di fare leva su ognuno. Magari in questo caso più su un uomo che una donna: se consideri che l'autore è maschio. Ha inoltre una determinata età. Che lo pone in una data svolta delle epoche e dei costumi, dei sentimenti in Italia e nel mondo. Io per esempio ho ottant'anni (nel 2022) e ricordo che per caso ascoltavo questo disco che poteva essere roba abituale a una mia nipote a Roma. Io ne ero ben fuori, però ora questa canzone - con le parole - mi fa ovviamente tornare a ripensare i momenti e periodi di quel sapore reale d'epoca nella storia emotiva privata di me e mia moglie tra tante vicende e varie altre amicizie e gente eccetera. (Questo riguarda le parole; hanno per me suggestioni di - diciamo - poesia; la musica e soprattutto la voce mi pare invece scialba, noiosa e di brutta qualità. Ma sono successi dell'epoca.)
Ascoltatore · 10 punti
Rispondi a Loretta
Parla del fatto che ha tradito e poi sua moglie ha iniziato di conseguenza a tradirlo, che sono cose che succedono perché siamo esseri umani, e che l'amore non dovrebbe essere una partita, ma una passione e una complicità che non c'è più e forse non è colpa di nessuno. E non c'è niente da capire. Semplicemente succede. 
Ascoltatore · 10 punti
Rispondi a Pietro
Non c'è niente da capire, in molte mie canzoni, è lui stesso che lo dice in un'intervista
Rispondi a Cantastorie al tramonto
Secondo me ascoltare una canzone di Francesco è come andare a visitare una pinacoteca o una mostra fotografica, ci sono delle immagini. Possono piacere o meno ma sono esclusivamente delle immagini e questa canzone incarna al 100% lo spirito che pervade tutta la produzione del grande De Gregori...............Non c'è niente da capire
Rispondi a Ballerina di mezzanotte
Lui fluisce nella storia cin sua moglie, è innamorato delle sue rughe e non gli importa più di tanto se lei lo tradisce. Gli dispiace che per lei non sua lo stesso. Cerca di spiegarglielo: se io fossi di ghiaccio e tu di neve, che noia pensaci bene. Con le parole razionali lei può avere anche ragione ma fanno male. Per lei è un conflitto (una partita a scacchi) per lui è vita. Ma visto che lei pensa che sia una partita, allora lui preferisce dargliela vinta. E poi le dice, se cambi idea e torni restituisci i miei occhi (ovvero la libertà di guardare le altre donne) e il tuo fucile (le parole che lo feriscono). Le dice vivi e lascia vivere. Lui ha la sua Giovanna, che in fondo vale poche lire e lei ha i suoi uomini intorno, con cui forse lo tradisce. Che c'è di male. Io non ti invidio e tu non essere gelosa di me che non ho niente di speciale. Mi sembra un inno all'amore senza attaccamento. Messaggio universale, per tutti.
Rispondi a Ritornello lontano

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Francesco De Gregori

Il disco Francesco De Gregori · 1974 Contiene Non c'è niente da capire

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Iaconianni family, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Le stelle sono tante, milioni di milioni,
la luce dei lampioni si confonde con la strada lucida.
Seduto o non seduto, faccio sempre la mia parte,
con l'anima in riserva e il cuore che non parte.
Però Giovanna io me la ricordo ma è un ricordo che vale dieci lire.
E non c'è niente da capire.
Mia moglie ha molti uomini,
ognuno è una scommessa perduta ogni mattina nello specchio del caffè.
Io amo le sue rughe ma lei non lo capisce,
ha un cuore da fornaio e forse mi tradisce,
però Giovanna è stata la migliore,
faceva dei giochetti da impazzire.
E non c'è niente da capire.
Se tu fossi di ghiaccio ed io fossi di neve,
che freddo amore mio, pensaci bene a far l'amore.
È giusto quel che dici ma i tuoi calci fanno male,
io non ti invidio niente,
non ho niente di speciale.
Ma se i tuoi occhi fossero ciliege io non ci troverei niente da dire.
E non c'è niente da capire.
È troppo tempo amore che noi giochiamo a scacchi,
mi dicono che stai vincendo e ridono
da matti, ma io non lo sapevo che era una partita,
posso dartela vinta e tenermi la mia vita.
Però se un giorno tornerai da queste parti,
riportami i miei occhi e il tuo fucile.
E non c'è niente da capire.

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi