Hopeless Wanderer

di Mumford & Sons · 2012

2 interpretazioni, 1 annotazione, letta 9.806 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

La canzone parla di una persona che scappa dai propri problemi e dalle proprie responsabilità (Hear my voice I came out of the woods by choice) e come questo scappare non sia in realtà una soluzione, ma un perdersi nell'oscurità (Shelter also gave their shade), dove alla fine perde anche se stesso (And in the dark I have no name). C'è l'invito a vivere la propria vita e e non perdersi d'animo, a credere nei propri sogni e desideri che identificano il nostro essere . Il vagabondo prega di avere la forza di non scappare ma finisce sempre per perdere la speranza, rinasce sempre in lui però il desiderio di crescere nel proprio cammino di fare le sue scelte e perseguirle: nel finale il nomade ha trovato un po' di pace e si ripromette di non scappare più.

Interprete · 396 punti
Rispondi a Pietro

Una persona nomade che cerca un luogo dove rimanere. Che chiede come poter rimanere. Che allo stesso tempo vuole anche evadere di nuovo. La conclusione è la parte più importante.

I will learn, I will learn to love the sky I wander

Imparerò, imparerò ad amare il cielo sotto cui mi trovo.

Interprete · 337 punti
Rispondi a Marina

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Altre di Mumford & Sons

Ascolta il disco Hopeless Wanderer

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Stefan Schäfer, Lich, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Hear my voice I came out of the woods by choice
Shelter also gave their shade
And in the dark I have no name
So leave that click in my head
And I will remember the words that you said
Left a clouded mind and a heavy heart
But I am sure we'll see a new start
So when your hopes on fire
But you know your desire
Don't hold a glass over the flame
Don't let your heart grow cold
I will call you by name
I will share your road
I wrestled long with my youth
I tried so hard to live in the truth
But do not tell me what is right
When I lose my head, I lose my spine
So leave that click in my head
And I won't remember the words that you said
You brought me out from the cold
Now, how I long, how I long to grow old
So when your hopes are on fire
But you know your desire
Don't hold a glass over the flame
Don't let your heart grow cold
I will call you by name
I will share your road
Hold me fast, Hold me fast
Cuz I'm a hopeless wanderer
Hold me fast, Hold me fast
Cuz I'm a hopeless wanderer
I will learn, I will learn to love the sky I wander
I will learn, I will learn to love the sky I wander
The sky I wander

Traduzione italiana

Traduzione in italiano di Hopeless Wanderer, Mumford & Sons, a cura della redazione.

Ascolta la mia voce, sono uscito dal bosco per scelta
Anche il riparo ha dato la sua ombra
E nel buio non ho nome
Allora lascia quello scatto nella mia testa
E ricorderò le parole che hai detto
Mi sono lasciato alle spalle una mente annebbiata e un cuore pesante
Ma sono sicuro che vedremo un nuovo inizio
Così quando le tue speranze sono in fiamme
Ma conosci il tuo desiderio
Non tenere un bicchiere sopra la fiamma
Non lasciare che il tuo cuore si raffreddi
Ti chiamerò per nome
Condividerò la tua strada
Ho lottato a lungo con la mia giovinezza
Ho provato con tutte le forze a vivere nella verità
Ma non dirmi cosa è giusto
Quando perdo la testa, perdo la spina dorsale
Allora lascia quello scatto nella mia testa
E non ricorderò le parole che hai detto
Mi hai tirato fuori dal freddo
Ora, quanto desidero, quanto desidero invecchiare
Così quando le tue speranze sono in fiamme
Ma conosci il tuo desiderio
Non tenere un bicchiere sopra la fiamma
Non lasciare che il tuo cuore si raffreddi
Ti chiamerò per nome
Condividerò la tua strada
Tienimi stretto, tienimi stretto
Perché sono un vagabondo senza speranza
Tienimi stretto, tienimi stretto
Perché sono un vagabondo senza speranza
Imparerò, imparerò ad amare il cielo sotto cui vago
Imparerò, imparerò ad amare il cielo sotto cui vago
Il cielo sotto cui vago

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi