Significato Canzone, allo stesso modo di
Wikipedia,
è costruito attraverso il libero contributo delle persone che possono
chiedere il significato delle canzoni,
esprimere il proprio punto di vista sull'interpretazione del testo ed
annotare
i singoli versi delle canzoni.
L'intervento può essere fatta anche in
forma anonima
in modo da potersi esprimere liberamente senza imbarazzi se il tema risulta delicato o se semplicemente non ci si vuole registrare.
Le volgarità non necessarie saranno invece rimosse.
Per chi invece ha intenzione di
chiedere il significato
di una canzone e/o ha
piacere di giocare
o di tenere traccia dei propri interventi sono disponibili delle pagine profilo personali e anche delle
classifiche
che mostrano gli utenti più attivi.
Ogni consiglio o idea per migliorare è bene accetto.
Verranno rimosse volgarità non necessarie e se segnalati verranno corretti gli errori o elementi offensivi.
Per comunicare per il momento è possibile utilizzare
Facebook
o la
pagina di aiuto e delle domande frequenti.
Significato più votato
Il significato della canzone andrebbe chiesto a Dominique Grange che ha scritto il testo della canzone. De Andrè elaborò due diverse traduzioni di questo lavoro.
Trovi i dettagli qui: https://www.antiwarsongs.org/canzone.php?id=3706&lang=it
La canzone è un chiaro riferimento ai movimenti del 68 in particolare è scritto da un francese e probabilmente narra vicende vissute dall'autore o da persone vicino a lui durante il succedersi degli eventi.
Si parla di un evento sicuramente storico che coinvolse tutti i corpi sociali francesi. Partito come uno sciopero degli studenti si estese successivamente ai lavoratori portando in piazza i diversi corpi sociali a manifestare in modo forte e unico il proprio dissenso rispetto ad uguaglianze e a vessamenti del sistema allora vigente.
Mi permetto di aggiungere una nota probabilmente poco rilevante ma per me importante: Cranio Randagio in Petrolio cita la canzone nella sua prima versione
Il riferimento è proprio a questa canzone di De Andrè nella sua primordiale versione.