Susanna

di Adriano Celentano · 1984

5 interpretazioni, letta 14.213 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

Sette giorni a Portofino
più di un mese a Saint Tropez
poi m'hai detto "cocorito"
"non mi compri col patè..."
e sei scappata a Malibù
con un grossista di bijou!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour.
E io, turista ticinese
tu regina di Pigalle
indossavi un pechinese
ed un triangolo di strass
ti ho detto "vieni via con me",
tu mi hai detto "sì"
io ti ho detto "ripasserò"
"ma no! monsieur, tu ne preoccupe pas, .ma vai!"
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
E ora sono sulle spese
in balia degli usurai
sovvenziono quattro streghe
per poi sapere dove stai
e tuo marito sta qui da me
che mangia e dorme come un re
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
dove sei
oh... oh... oh... oh...! Son tre mesi che ti aspetto
in quel solito bistrot
ho firmato un metro quadro
di cambiali agli usurai
ma più niente so di te
forse un giorno ritornerai...!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
io ti aspetto... mon amour...!

Leggenda · 8.922 punti

1 risposta

  1. ArtemideAscoltatore · 10 punti
    Io vorrei capire cosa significa "indossavi un pechinese"... Non l'ho mai capito! e nessuno lo spiega ...
Partecipa alla discussione (rispondi a Alessandro67)
Significa che se togliamo tutte le cover, cosa gli rimane?
Ascoltatore · 14 punti

4 risposte

  1. LauraAscoltatore · 13 punti
    Gli rimane il più bel repertorio della musica leggera italiana.
  2. SabatinoAscoltatore · 6 punti
    E se a te togliamo la cazzata che hai detto, ti rimane della voce?
  3. Accordo notturno
    Ma come si fa ad indossare ...un pechineseee.eeee
Mostra l'altra risposta
  1. Assolo tenero
    E' detto in senso metaforico: il pechinese è di piccola taglia, pelo lungo, portamento regale e snob. Una donna che "indossa" un pechinese e un triangolo di strass e nessun altro indumento suggerisce una immagine estremamente sensuale ed erotica.
Partecipa alla discussione (rispondi a Genziana)
Credo che in questa canzone si mescolino ironia e compassione. L'amante ingannato,  poi respinto e lasciato sul lastrico, che però continua a cercare colei che l'ha rovinato,  un po' fa sorridere (e l'effetto comico è dato soprattutto dal farlo parlare in prima persona) e un po' fa compassione (complice anche una musica nostalgica e malinconica).
Ascoltatore · 14 punti
Rispondi a Cecco

Susanna è il rifacimento in italiano di una canzone contemporanea del gruppo olandese VOF de Kunst (The Art Company).

Leggenda · 8.922 punti
Rispondi a Alessandro67

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Altre di Adriano Celentano

Ascolta il disco Susanna

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Collezione Biblioteca Comunale G.D. Romagnosi, Salsomaggiore Terme, pubblico dominio, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Excuse me
For taking up your precious time.

I'm sorry,
But I've got something off my mind.

I know that
You have found somebody new.

They tell me,
He is a special kind of fool,
Easy to lie to?
And though you gonna miss me in bed
He'll do instead,
He'll do instead.

Excuse me,
Your fasten made me with your chance.

I'm sorry,
You're no longer in my arms.

You sit there
And smoke your crazy cigarette

Planning
How and when you gonna rap.
This new arrival
Was dead to come upon for the scene
Live in her dream
Live in her dream

I know it's time to loose,
I know it's time to win
And I wish that you could stay a little longer.
Tomorrow's win we'll do
I will miss every scene.
Meet me with a feeling getting stronger.

Please stay a little longer now,
Stay a little longer…

You sit there
And smoke your crazy cigarette,

Planning
How and when you gonna rap.
This new arrival
Was dead to come upon the scene
Live in her dream,
Live in her dream.

I know it's time to loose
I know it's time to win
And I wish that you would stay a little longer.
Tomorrow's win will do
Away it's
Meet me with a feeling getting stronger

Please stay a little longer now,
Stay a little longer,
Stay a little longer now.
Please stay a little longer…

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi