I treni a vapore

di Ivano Fossati · 1993

5 interpretazioni, letta 30.660 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

A mio parere la canzone scritta dal genio Fossati è un chiave di evasione dalla quotidianità che si attua grazie ad una fuga silenziosa e serale. Mentre tutto rallenta, con il sorgere della luna, prima di addormentarsi, ammette di essere ancora in grado di riuscire a sognare, e rimane aggrappato a questa sua capacità. Sogna di scappare dalla sua realtà, dalla sua Genova e di ritrovarsi in paesi caldi, differenti dal nostro; con volti di uomini e donne viaggianti come lui; ritorna nella "livida e sprofondata" Milano " per sua stessa mano" aggiunge il cantautore, forse allude ad una forte e massiccia industrializzazione e meccanizzazione della vita e del vissuto cittadino del capoluogo lombardo. Tra queste immagini di savane calde e baciate dal sole, di queste barche che irrompono sul mare, e tra i sorrisi degli stranieri, appare "l'amore che avevo" Potrebbe far sì che questo amore, sia il suo primo amore, quello adolescenziale, il primo, casto, per questo forse ne parla al passato; forse questo amore si è allontanato, ha viaggiato, è cresciuto, si è innamorato di nuovo, forse lo ha dimenticato... Ecco scagliarsi l'immagine di questa locomotiva a vapore, che con la sua possente lentezza (oserei "grazia") - insieme al turbine di vapore leggero, di un bianco palpabile, morbido alla vista, che però la confonde - cancella dalla memoria il vecchio amore e il bianco del vapore offusca tale ricordo. Da qui parte un secondo viaggio, " di stazione in stazione, di porta in porta, di pioggia in pioggia": da un luogo ad un altro, con diverse persone e con diversi sentimenti; tra questo caos di luoghi-persone-stati d'animo il dolore, la malinconia, la tristezza e tutto ciò che può abbatterci nella vita " il dolore passerà..." Fossati chiude il primo ritornello quasi sfumato e si ripropone con la seconda strofa, questa volta più incalzante,più deciso, alzandosi un semitono e afferma di SAPER sognare, aspettando i tamburi di questa banda ( credo alluda al passaggio della morte) che indispensabilmente "dovrà passare"; nella mente del cantautore che ormai sta cedendo al sonno ritornano i ricordi che fanno male, di una "pioggia fredda e dritta" che lo hanno segnato; ritornano i volti dei suoi amici di scuola o forse amici di leva; Sogna i sognatori, come lui, che aspettano in una redenzione serena dopo la morte "qualche altra primavera da aspettare ancora", aspetta la pace tra i piccoli gesti caldi e affettuosi della quotidianità e allude alla fine del dolore in questa vita con la fine dell'inverno. A dargli il bacio della buonanotte ritorna il suo primo amore, delicato come il vapore di un treno, che questa volta sta rallentando perché sta per fermarsi, dopo aver passato stazioni, dopo aver attraversato porte, dopo aver sopportato la pioggia, il treno leggermente si ferma e noi chiudiamo gli occhi e respiriamo lievemente, perché "il dolore passerà"....

P.S: Sono semplicemente una ventenne complessa e questa è la mia semplice interpretazione di questo capolavoro di canzone, io amo Fossati e il suo modo così ermetico, complesso, stupefacente di scrivere poesie pure e poi farle volare su musiche ancestrali.

Interprete · 248 punti

19 risposte

  1. Viandante dell'ultimo treno
    Eccellente interpretazione fatta da una ragazza così giovane che ama questo cantautore e apprezza la musica di spessore!
  2. Oboe gentile
    Brava Giulia, ti porto solo un elemento addizionale di interpretazione, per farti apprezzare anche la vena "civile" di Fossati. Quando parla di "Milano livida è sprofondata per sua stessa mano", a mio parere fa riferimento alla Milano degli anni '80, alla Milano da bere craxiana (e si seppe poi, berlusconiana) corrotta e corruttrice, spazzata via da Mani Pulite nei '90, che forse solo adesso cerca di recuperare un po' di decenza se non la leadership dell'operosa onestá della quale orgogliosamente si è ammantata per decenni in contrapposizione a Roma
  3. VeraAscoltatore · 11 punti
    Secondo me è semplicemente una canzone d'amore: lui ha perduto un amore e cerca un'alternativa nei sogni.
Mostra le altre 16 risposte
  1. Spettatrice sotto la pioggia
    bBrava Giulia ventenne complessa. Amo le persone complesse che sanno essere semplici e non complicate
  2. Andrea Asti
    Complimenti Giulia. La tua interpretazione non fa una piega, avrei detto le stesse cose. E meno male che ci sono persone complesse come te. Anche se sono più giovane di te non vedo come un artista di oggi possa superare dei testi del genere, ma neanche lontanamente.
  3. ViennaAscoltatore · 5 punti
    e meno male che hai solo vent'anni a trenta puoi riscrivere la divina commedia ! Complimenti sinceri.
  4. SabatinoAscoltatore · 5 punti
    Solo lo spirito libero e indipendente, di grande passione e di profondità può interpretare un testo così....in troppi....non possono capire, ma tanti lo possono.....vivere. Felice te...cara....la vita ti ha dato questo grande dono, si chiama " SENSIBILITÀ " ....tienilo ben stretto.
  5. ElgaAscoltatore · 7 punti
    Che bella accidenti. Wow brava. Io sono più piccola ma anche io amo fossati e altri cantautori come lui
  6. TazioAscoltatore · 5 punti
    Un'ottima recensione, complimenti, non so se il poeta Fossati abbia pensato le stesse cose scrivendola ma in linea di massima dovrebbe essere d'accordo. P..S. sono passati otto anni da questo tuo commento, e con queste premesse, penso che ora sarai un'autrice di successo. te lo auguro
  7. SiroAscoltatore · 6 punti
    Bellissima interpretazione di questa meravigliosa canzone.
  8. MarcoAscoltatore · 5 punti
    Brava Giulia, profonda e delicata
  9. jonnny
    brava e complimenti
  10. Esploratrice a tutto volume
    valida, serena e forse molto vicina a quanto l'autore voleva dire. Brava in ogni caso.
  11. Arpeggio malinconico
    Elio Specchio: Per essere una ventenne complessa,come ti definisci,denoti una sensibilità notevole.
  12. Cantastorie tra le righe
    Brava Giulia, mi è piaciuta tantissimo l'interpretazione che hai dato a questo testo. Fossati è un grande. Complimenti
  13. NunziaInterprete · 307 punti
    Brava Giulia anche io condivido perfettamente le parole semplici, delicate e molto profonde di questa magnifica poesia che va oltre lo spazio e il tempo ...nell'eternità dei nostri sogni che si proiettano nel percorso esistenziale a volte crudele ma spesse volte anche gioioso !!!sei sensibilissima
  14. DemiInterprete · 299 punti
    Brava davvero Giulia, la canzone poi è davvero straordinaria
  15. GianleonardoAscoltatore · 3 punti
    Brava Giulia!
  16. BaldassarreAscoltatore · 3 punti
    Giulia veramente eccellente. Complimenti. Sei una ragazza di grande spessore. 110 e lode e bacio accademico.
Partecipa alla discussione (rispondi a Giulia)

Anche io mi sono sempre chiesto i significati di questa canzone e dei suoi treni. Quindi se qualcuno aiuta ne sono contenta pure io.

Interprete · 252 punti

2 risposte

  1. PabloAscoltatore · 7 punti
    A differenza dell'interpretazione di Giulia, credo questa canzone sia ispirata più da sentimenti di compromesso verso gli altri, e da voglia di partecipare, anche riconoscendo che si tratta di un ideale nascosto nell'angolo rispetto alle sue occupazioni quotidiane (la sera mi addormento..). Secondo me, Fossati cerca di esprimere la sua sensibilità verso i problemi globali del mondo, e particolarmente della gente disperata (viaggiatori e viggianti da salvare). Il giudizio su Milano mi sembra sia dovuto al simbolo del benessere e la indifferenza). La seconda parte é più forte rispetto al dovuto sogno di una utopica rivoluzione che sistemi tutto (..o che dovrà passare..). L'allusione all'amore che non sa più il suo nome secondo me vuole esprimere che lui si é in certo modo trasfigurato in modo non voluto e lui stesso non accetta le sue azioni. Secondo me il bichiere é di neve, non di miele.
  2. LidiaAscoltatore · 3 punti
    Giulia ❤️❤️❤️
Partecipa alla discussione (rispondi a giovanna)
@somaro ... Ci sono canzoni che hanno un significato chiaro tipo "C'era un ragazzo che come me" si capisce che è contro la guerra e ci sono canzoni che hanno dei testi che possono avere più interpretazione allo stesso tempo perché sono piene di metafore. Innanzitutto è un viaggio immaginario "Io la sera mi addormento e qualche volta sogno" Concordo con @Giulia che il treno è una metafora dell'amore che si ferma di stazione in stazione. Ma il treno può anche essere la metafora della vita e l'inverno può essere la metafora di un periodo brutto della vita, come la primavera la metafora di una rinascita e le stazioni possono essere varie tappe della vita.

Leggenda · 8.922 punti
Rispondi a Alessandro67
Il treno e' la nostra vita che scorre nel tempo in cerca di qualcuno che ci acconpagni lungo il cammino dove ogni tanto passano i ricordi le.gioie le.delusioni  le serate mozzafiato in attesa dell'alba sul.mare incantato della Riviera dei Fiori

Ascoltatore · 13 punti
Rispondi a Rita

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Ivano Fossati

Ascolta il disco I treni a vapore

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: mat's eye, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Io la sera mi addormento
E qualche volta sogno
Perche' voglio sognare
E nel sogno stringo i pugni
Tengo fermo il respiro
E sto ad ascoltare
Qualche volta sono gli alberi d'Africa a chiamare
Altre volte sono vele spiegate a navigare
Sono uomini e donne, piroscafi e bandiere
Viaggiatori viaggianti da salvare
Tra le citta' importanti io mi ricordo Milano
Livida e sprofondata per sua stessa mano
E se l'amore che avevo non sa piu' il mio nome
E se l'amore che avevo non sa piu' il mio nome
Come i treni a vapore
Come i treni a vapore
Di stazione in stazione
E di porta in porta
E di pioggia in pioggia
E di dolore in dolore
Il dolore passera'
Io la sera mi addormento
E qualche volta sogno
Perche' so sognare
E mi sogno i tamburi
Della banda che passa
O che dovra' passare
Mi sogno la pioggia fredda dritta sulle mani
I ragazzi della scuola che partono gia' domani
E mi sogno i sognatori che aspettano la primavera
O qualche altra primavera da aspettare ancora
Tra un bicchiere di miele e un caffe' come si deve
Questo inverno passera'
E se il mio amore di ieri non sa piu' il mio nome
E se il mio amore di ieri non sa piu' il mio nome
Come i treni a vapore
Come i treni a vapore
Di stazione in stazione
E di porta in porta
E di pioggia in pioggia
E di dolore in dolore
Il dolore passera'

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi