The logical song

di Supertramp · 1979

5 interpretazioni, letta 23.132 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

The logical song è una canzone che parla della società che, con la scusa dell'insegnamento, a un certo punto iniza a inquadrare le persone sin da bambini. E così l'innocenza del bambino che vede la vita come un bel miracolo e una cosa magica viene persa. E questo per formare un adulto " sensato logico, responsabile, pratico" capace di vivere in un mondo dove devi essee "affidabile obiettivo, intellettuale, cinico" Se uno si chiede se questo sia giusto. viene bollato come "estremista liberale, fanatico, criminale" Loro vogliono uno "accettabile rispettabile, presentabile, un vegetale" (vegetale come uno che non pensa o comunque a cui hanno fatto il lavaggio del cervello) Oltre ad un bellissimo testo, profondo, ma scorrevole non pesante e anche un po' ironico questa canzone ha bellissimi arrangiamenti con un bellissimo assolo di sax

Leggenda · 8.922 punti

2 risposte

  1. MaxAscoltatore · 4 punti
    Significato attualissimo!
  2. Cantastorie di ritornelli
    Bello , triste , attuale , purtroppo....
Partecipa alla discussione (rispondi a Alessandro67)

Secondo me nn è stata scritta da chi dicono xké un mio amico la suonava nel 1976

Interprete · 335 punti

2 risposte

  1. MarcellaAscoltatore · 12 punti
    Mio cuggino già un anno prima !
  2. MirianaAscoltatore · 5 punti
    Un argomento sempre attuale, l'educazione legata al comportamento che ci viene imposta dalla nostra società. Ci fa capire che l'uomo prima nasce puro, ma poi viene indirizzato nel binario della vita con regole e stereotipi da seguire in modo obbligato.
Partecipa alla discussione (rispondi a Costanzo)

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Supertramp

Ascolta il disco The logical song

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Rs3, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

When I was young
it seemed that life was so wonderful
a miracle, oh it was beautiful, magical
and all the birds in the trees
well they’d be singing so happily
joyfully, oh playfully watching me
But then they send me away
to teach me how to be sensible
logical, responsible, practical
and then they showed me a world
where I could be so dependable
clinical, intellectual, cynical
There are times when all the world’s asleep
the questions run too deep for such a simple man
won’t you please, please tell me what we’ve learned?
I know it sounds absurd, but please tell me who I am
I say, – Now what would you say
for they calling you a radical
liberal, fanatical, criminal? –
Won’t you sign up your name?
We’d like to feel you’re acceptable
respectable, presentable, a vegetable
oh, check it out, yeah
At night when all the world’s asleep
the questions run so deep
for such a simple man
won’t you please, please tell me what we’ve learned?
I know it sounds absurd but please tell me who I am
who I am, who I am, who I am

Traduzione italiana

Traduzione in italiano di The logical song, Supertramp, a cura della redazione.

Quando ero giovane
sembrava che la vita fosse così meravigliosa,
un miracolo, oh, era bella, magica,
e tutti gli uccelli sugli alberi,
be', cantavano così felici,
gioiosi, oh, giocosi, mentre mi guardavano.
Ma poi mi hanno mandato via
per insegnarmi a essere assennato,
logico, responsabile, pratico,
e poi mi hanno mostrato un mondo
in cui potevo essere così affidabile,
clinico, intellettuale, cinico.

Ci sono momenti, quando tutto il mondo dorme,
in cui le domande sono troppo profonde per un uomo così semplice.
Per favore, per favore, mi dite cosa abbiamo imparato?
So che sembra assurdo, ma per favore ditemi chi sono.

Io dico: attento a quello che dici,
o ti daranno del radicale,
progressista, fanatico, criminale.
Non vuoi mettere la tua firma?
Vorremmo sentire che sei accettabile,
rispettabile, presentabile, un vegetale.
Oh, guarda un po', sì.

Di notte, quando tutto il mondo dorme,
le domande sono così profonde
per un uomo così semplice.
Per favore, per favore, mi dite cosa abbiamo imparato?
So che sembra assurdo, ma per favore ditemi chi sono,
chi sono, chi sono, chi sono.

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi