Hola (I Say)

di Marco Mengoni · 2018

2 interpretazioni, 1 annotazione, letta 12.885 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

Fatti e curiosità

  • 30 novembre 2018
    Hola (I Say) è uscita come singolo il 30 novembre 2018, terzo estratto dall'album Atlantico. Il brano è firmato da Marco Mengoni, Tom Walker, Francesco Catitti e Alessandro Mahmoud, cioè Mahmood, che a febbraio 2019 avrebbe vinto il Festival di Sanremo con Soldi.
    Fonte: it.wikipedia.org

La più votata

In questa intervista Mengoni racconta con le proprie parole la connessione che ha ispirato questo brano che è stato ideato in collaborazione con Tom Walker e appartiene al suo ultimo album Atlantico.

Il significato di Hola ruota attorno al parallelismo tra l'apprendimento delle lingue straniere e la capacità di imparare dalle proprie esperienze.

Hola è una canzone sul ricordo, sulla capacità della nostra mente di rimuovere quanto abbiamo vissuto (e creduto parte di noi).

Come dopo un periodo all'estero, tornati 'a casa' non rimangono che frammenti di una lingua straniera imparata, allo stesso modo secondo Mengoni anche un amore, un'esperienza coinvolgente e totalizzante come l'amore, una volta che si è voltato pagina e si ha sancito le distanze, rimane in noi come un isolato hola, privo di qualsiasi contesto e semantica.

Che sia un modo per difenderci? Una strategia per ristabilire i confini del conosciuto e renderci in fondo impermeabili a ciò che è altro?

E non ricordo più

Hola Hola

Se in quella notte c'eri tu

Il richiamo alla rimozione di 'pezzi' di vita qui tende ad associare la storia d'amore (evidentemente finita male) con un evento traumatico, facendoci intuire che la sofferenza, ostacolando la felicità, diventa la leva principale per cui scordiamo giorni, mesi, atteggiamenti, discorsi che hanno fatto parte della nostra vita. 
Musicologo · 1.990 punti
Rispondi a Lola
Secondo me è un rapporto di coppia malato, dove le incomprensioni regnano sovrano e al primo litigio ci si divide.
Ascoltatore · 12 punti
Rispondi a Egisto

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Marco Mengoni

Ascolta il disco Hola (I Say)

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Edoardo Miccichè, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Avevo più groove e personalità una volta

Senza bere Malibu per sentirmi me stesso sulla pista

Stavo le ore con la testa sott'acqua una volta

Per conservare il silenzio del mare nella testa

Hola Hola

E non ricordo più

Hola Hola

Se in quella notte c'eri tu

E tu che mi tiravi su con dei film stupidi

Senza dire una parola

Non mi capirai mai, né domani né ora

E tu preferivi la TV che starmi vicino

E come fai a vivere se

Attorno al cuore hai il muro di Berlino?

Facevo delle pause lunghe una volta

Ma ridere e ascoltarti per ore non mi basta

Ballavi latino americano una volta

Senza tenere il tempo

Come quando c'è casino ad una festa

E c'eri sempre tu che mi tiravi su con dei film stupidi

Senza dire una parola

Non mi capirai mai, né domani né ora

E tu preferivi la TV che starmi vicino

E come fai a vivere se

Attorno al cuore hai il muro di Berlino?

A cosa è servito studiare spagnolo se

L'unica cosa che so dire è

Hola Hola e

Hola Hola e

Hola Hola e

Hola Hola e

Hola Hola

E tu che mi tiravi su con dei film stupidi

Senza dire una parola

Non mi capirai mai, né domani né ora

E tu preferivi la TV che starmi vicino

E come fai a vivere se

Attorno al cuore hai il muro di Berlino?

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

(Hola Hola e)

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi