Se piovesse il tuo nome

La cantante per prima ammette di non avere ben chiaro alcuni dei passaggi e dei significati della canzone.

Su fanpage.it si trova la seguente dichiarazione:

"Nei miei dischi non ho cantato tante canzoni non mie, solo quelle che mi sono entrate dentro. Questa canzone e il suo mistero sono una di quelle. Ti ringrazio per avermela data, l’ho custodita e ho cercato di portarla piano nel mio mondo, l’ho immersa nel suono che cercavo, e adesso è finalmente di tutti e inizia il suo viaggio."

Nello specifico qui Elisa si rivolge a Calcutta che è il vero autore del testo come sempre molto enigmatico e pieno di riferimenti molto personali e quindi difficilmente spiegabili e decifrabili.