Invisible Touch

di Genesis · 1986

1 interpretazione, letta 8.886 volte.

Sponsorizzato

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

La più votata

Ecco la traduzione
Beh ho aspettato, ho aspettato qui così a lungo
Ma pensando che niente, niente può andar storto
Ma ora lo so: lei ha una capacità innata di prendere tutto quello che vede
Ed ora sembra che io stia cadendo cadendo per lei

Sembra che lei abbia un tocco invisibile sì
Ti raggiunge e prende possesso del tuo cuore
Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti strappa

Io non la conosco veramente, so solo il suo nome
Ma lei scorre sotto tua pelle non sei più lo stesso
Ed ora lo so
Lei ha qualcosa in cui tu non riesci a credere
Qualcosa di misterioso
Ed ora sembra che io stia cadendo, cadendo per lei

Sembra che lei abbia un tocco invisibile sì
Ti raggiunge e prende possesso del tuo cuore
Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti strappa

Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti strappa

Non le piace perdere per lei è ancora un gioco
E anche se lei mette sottosopra la tua vita
la desideri lo stesso ed ora lo so lei ha una capacità innata di prendere tutto quello che vede
Ed ora sembra che io sia caduto caduto per lei

Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Sembra che lei abbia un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti strappa
Sembra che lei abbia un tocco invisibile sì
Sembra che lei abbia un tocco invisibile Sì
Sembra che lei abbia un tocco invisibile sì

Leggenda · 8.922 punti

1 risposta

  1. JacopoInterprete · 271 punti
    pessima traduzione
Partecipa alla discussione (rispondi a Alessandro67)

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Altre di Genesis

Ascolta il disco Invisible Touch

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: Andrew Bossi, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Well I've been waiting, waiting here so long
But thinking nothing, nothing could go wrong, but now I know she has a built in ability
To take everything she sees
And now it seems I'm falling, falling for her.

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart.

I don't really know her, I only know her name
But she crawls under your skin, you're never quite the same, and now I know
She's got something you just can't trust
It's something mysterious
And now it seems I'm falling, falling for her.

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart.

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart

She don't like losing, to her it's still a game
Though she'll mess up your life, you'll want her just the same, now I know she has a built in ability
To take everything she sees
And now it seems I've fallen, fallen for her.

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart

Traduzione italiana

Traduzione in italiano di Invisible Touch, Genesis, a cura della redazione.

Beh, ho aspettato, aspettato qui così a lungo
Ma pensando che niente, niente potesse andare storto, ma ora so che ha una capacità innata
Di prendersi tutto ciò che vede
E ora sembra che mi stia innamorando, innamorando di lei.

Sembra avere un tocco invisibile, sì
Ti entra dentro, ti afferra dritto il cuore
Sembra avere un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti fa a pezzi.

Non la conosco davvero, conosco solo il suo nome
Ma ti striscia sotto la pelle, non sei mai più lo stesso, e ora so
Che ha qualcosa di cui non ci si può fidare
È qualcosa di misterioso
E ora sembra che mi stia innamorando, innamorando di lei.

Sembra avere un tocco invisibile, sì
Ti entra dentro, ti afferra dritto il cuore
Sembra avere un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti fa a pezzi.

Sembra avere un tocco invisibile, sì
Ti entra dentro, ti afferra dritto il cuore
Sembra avere un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti fa a pezzi.

Non le piace perdere, per lei è ancora un gioco
Anche se ti incasinerà la vita, la vorrai lo stesso, ora so che ha una capacità innata
Di prendersi tutto ciò che vede
E ora sembra che mi sia innamorato, innamorato di lei.

Sembra avere un tocco invisibile, sì
Ti entra dentro, ti afferra dritto il cuore
Sembra avere un tocco invisibile, sì
Prende il controllo e lentamente ti fa a pezzi.

Consigliati

Potrebbe interessarti anche

Le canzoni più viste di oggi