Hey There Delilah

di Plain White T's

1 interpretazione, letta 3.949 volte.

Sponsorizzato
In breve
"Hey There Delilah" è una lettera d'amore cantata a una ragazza lontana: lui è a New York e sogna di farcela con la musica, lei è dall'altra parte del paese. Le promette che la distanza non conta e che un giorno saranno insieme. La particolarità è che Delilah esiste davvero, ma tra i due non c'è mai stata una storia.

La storia
Intorno al 2002 Tom Higgenson, cantante dei Plain White T's, conobbe tramite un amico Delilah DiCrescenzo, un'atleta di alto livello che correva le siepi e il cross. Le disse, per fare colpo, di avere già una canzone su di lei; non era vero. Lei lo respinse, ma rimasero in contatto, e circa un anno dopo lui la canzone la scrisse davvero. Higgenson ha spiegato di aver dovuto immaginare cosa le avrebbe detto se fossero stati una coppia, proprio perché non lo erano.

Il brano uscì nel 2005 nell'album All That We Needed e poi, con l'aggiunta degli archi, in Every Second Counts. Nel luglio 2007 è arrivato al primo posto della classifica Billboard negli Stati Uniti, oltre che in Canada e Germania, e ha ricevuto due candidature ai Grammy, tra cui canzone dell'anno. Delilah ha raccontato che non è stato facile essere la ragazza di una canzone così famosa, con la pressione di dover essere all'altezza di quell'ideale.

Il testo, parte per parte
  • Il ritratto di lei. Lui la immagina lontana, nella sua città, e le dice che è bellissima. Il tono è tenero, quasi una ninna nanna, con la chitarra acustica da sola.
  • New York. Lui racconta la sua vita: i sogni, i sacrifici, la città che non dorme. Le promette che quando ce l'avrà fatta, tutto avrà avuto senso, e che lei ne sarà il motivo.
  • La distanza. Mille miglia sembrano tante, ma esistono aerei, treni e macchine: se servisse, lui ci andrebbe anche a piedi. È il cuore ottimista della canzone.
  • Il ritornello. Una frase semplice, ripetuta come un pensiero fisso: "guarda cosa mi fai". L'effetto che lei ha su di lui è tutta la canzone.
Perché ci si riconosce
Chiunque abbia vissuto una relazione a distanza, o un amore sognato più che vissuto, ci ritrova qualcosa. Sapere che la storia vera è finita prima di cominciare la rende ancora più malinconica.

Domande frequenti
  • Delilah esiste? Sì, è Delilah DiCrescenzo, atleta americana conosciuta da Tom Higgenson intorno al 2002.
  • Erano fidanzati? No, lei lo aveva respinto; la canzone immagina una storia che non c'è stata.
  • In che album si trova? In All That We Needed (2005) e in Every Second Counts (2006).
Fonti

A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.

Redazione
Rispondi a Airoldo

Ascolta il disco

Cerca il disco su Amazon (vinile e CD)

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Hey there Delilah
What's it like in New York City?
I'm a thousand miles away
But girl, tonight you look so pretty
Yes you do
Times Square can't shine as bright as you
I swear it's true

Hey there Delilah
Don't you worry about the distance
I'm right there if you get lonely
Give this song another listen
Close your eyes
Listen to my voice, it's my disguise
I'm by your side

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

Hey there Delilah
I know times are getting hard
But just believe me, girl
Someday I'll pay the bills with this guitar
We'll have it good
We'll have the life we knew we would
My word is good

Hey there Delilah
I've got so much left to say
If every simple song I wrote to you
Would take your breath away
I'd write it all
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me

A thousand miles seems pretty far
But they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us
and we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way
Delilah I can promise you
That by the time we get through
The world will never ever be the same
And you're to blame

Hey there Delilah
You be good and don't you miss me
Two more years and you'll be done with school
And I'll be making history like I do
You'll know it's all because of you
We can do whatever we want to
Hey there Delilah here's to you
This ones for you

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Le canzoni più viste di oggi

Altre canzoni