Wake Me Up

Video per il significato della canzone Wake Me Up di Avicii

Richiesto da Gianpier

Pubblicato 23 luglio 2013

Ultima interpretazione 18 agosto 2016

Interventi 7 · Visualizzazioni 10432 · Annotazioni 0

Alessandro Descovi che muove le mani

Come vedi questo sito cerca di non ospitare banner troppo invadenti (a parte la mia faccia!) e per sostenersi usa un banner nella parte superiore e i link affiliati.

Se vuoi supportare questo sito puoi acquistare alcuni di questi prodotti che ti consiglio perché li uso e/o mi sono stati utili

  • L'era della Dopamina di Anna Lembke è una riflessione che individua le problematicità che derivano dall'uso dei media digitali e individua alcune possibili soluzioni e racconta nel dettaglio i meccanismi psicologici che permettono di produrre dopamina nei modi più inaspettati
  • Deep Work di Cal Newport è una riflessione sulla concentrazione e sulla capacità di lavorare in modo profondo li Hosting su DigitalOcean
  • Momento.cc la piattaforma per la gestione del tempo che abbiamo creato a lavoro e che usiamo ogni giorno per tenere traccia delle nostre attività e che aiuta a fornire il giusto valore al tuo tempo

Grazie per il tuo supporto!

Significato più votato

La canzone parla del tipico stato di disorientamento che si prova quando si è ancora giovani e la vita non è ancora decisa. Molte cose sono ancora incerte. Molti sogni ancora possibili. Molte porte aperte. Una situazione che disorienta ma anche che meraviglia e che è foriera di grande speranze.

La traduzione:

Sento di trovare la mia strada nell’oscurità Guidato da un cuore che batte Non so dove il viaggio si concluderà Ma so da dove iniziare. Tutti mi dicono che sono troppo giovane per capire Dicono che sono intrappolato in un sogno Che la mia vita mi passerà davanti se non apro gli occhi Beh, a me sta bene così.

Svegliatemi quando sarà tutto finito Quando sarò più saggio e più vecchio Per tutto questo tempo stavo trovando me stesso E non sapevo che mi ero perso.(x2)

Ho provato a portare da solo il peso del mondo Ma ho solo due mani Spero di avere la possibilità di viaggiare per il mondo E non ho nessun piano Vorrei davvero poter rimanere giovane per sempre Non ho paura di chiudere i miei occhi La vita è un gioco fatto per tutti E l’amore è il premio

Svegliatemi quando sarà tutto finito Quando sarò più saggio e più vecchio Per tutto questo tempo stavo trovando me stesso E non sapevo che mi ero perso.(x2)

Non sapevo che mi ero perso (x4)

Caricamento dei sotto commenti in corso...

Il video con la traduzione della canzone.

Caricamento dei sotto commenti in corso...

Perché mette insieme, dunque, folk, pop, rock, country, dance elettronica e canzone. Ed è una bella canzone. [..] E poi, alla fine, c’è il testo. Che non è stupido né casuale, e che merita di essere asccoltato, messo in relazione con il brano, con il pubblico al quale Avicii vuole parlare. E parla. [..] Il testo, al quale all’inizio non avevo fatto particolarmente caso, offre al brano una profondità ancora maggiore, è un testo “generazionale” ma tutt’altro che stupido. Ed anche questo è uno dei motivi del grande successo che il brano sta ottenendo in mezzo mondo. Tenendo testa ai One Direction che hanno un brano accattivante, Best song ever, ma non sorprendente. Con un testo adatto alle ragazze e agli amori estivi, ma senza alcuna pretesa, ben diverso da quello di Avicii.

Caricamento dei sotto commenti in corso...

Vuole far capire di vivere la vita xke può passare davanti ai tuoi occhi come un attimo, di seguire la propria strada anche se si è ancora insicuri perciò lascia che tutto quel che deve accadere accada senza dare importanza e aspettare fino a quando tutto sia finito e riscaldamento a capire...

Caricamento dei sotto commenti in corso...

Ho solo due cose da dire su questa canzone: 1 è unica. 2 che è speciale.

Caricamento dei sotto commenti in corso...

É stupenda questa canzone <3 ma che cosa vuol dire il segno che portano le due ragazze e poi tutti quelli in discoteca?

Caricamento dei sotto commenti in corso...

straordinaria

Caricamento dei sotto commenti in corso...

Altre canzoni di Avicii

Testo

I can’t tell where the journey will end
But I know where to start
They tell me I’m too young to understand
They say I’m caught up in a dream
Life will pass me by if I don’t open up my eyes
Well that’s fine by me

So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
[x2]

I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
I hope I get the chance to travel the world
But I don’t have any plans
Wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life’s a game made for everyone
And love is the prize

So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
[x2]

I didn’t know I was lost
I didn’t know I was lost
I didn’t know I was lost
I didn’t know I was lost

Alessandro Descovi che muove le mani

Come vedi questo sito cerca di non ospitare banner troppo invadenti (a parte la mia faccia!) e per sostenersi usa un banner nella parte superiore e i link affiliati.

Se vuoi supportare questo sito puoi acquistare alcuni di questi prodotti che ti consiglio perché li uso e/o mi sono stati utili

  • L'era della Dopamina di Anna Lembke è una riflessione che individua le problematicità che derivano dall'uso dei media digitali e individua alcune possibili soluzioni e racconta nel dettaglio i meccanismi psicologici che permettono di produrre dopamina nei modi più inaspettati
  • Deep Work di Cal Newport è una riflessione sulla concentrazione e sulla capacità di lavorare in modo profondo li Hosting su DigitalOcean
  • Momento.cc la piattaforma per la gestione del tempo che abbiamo creato a lavoro e che usiamo ogni giorno per tenere traccia delle nostre attività e che aiuta a fornire il giusto valore al tuo tempo

Grazie per il tuo supporto!

Altre canzoni

Diamonds
Diamonds di Rihanna
1 interpretazioni
La Mia Signorina
La Mia Signorina di Neffa
13 interpretazioni
Tensione evolutiva
Tensione evolutiva di Jovanotti
11 interpretazioni
Anna e Marco
Anna e Marco di Lucio Dalla
12 interpretazioni
Sotto casa
Sotto casa di Max Gazzè
80 interpretazioni
Cuccurucucu
Cuccurucucu di Franco Battiato
37 interpretazioni
L'essenziale
L'essenziale di Marco Mengoni
11 interpretazioni

Significato Canzone, allo stesso modo di Wikipedia,è costruito attraverso il libero contributo delle persone che possono chiedere il significato delle canzoni,esprimere il proprio punto di vista sull'interpretazione del testo ed annotare singoli versi delle canzoni.

Ogni consiglio o idea per migliorare è bene accetto.

Verranno rimosse volgarità non necessarie e se segnalati verranno corretti gli errori o elementi offensivi.

Questo sito è stato costruito e viene mantenuto da Rubynetti.it un team di sviluppatori rails che sviluppa web app con Ruby On Rails e Vue da più di 10 anni.

Significato Canzone è un progetto di Rubynetti.it - Alessandro Descovi
P.IVA 04225940271 - Castello Venezia 3274, 30122 Venezia VE

DigitalOcean Referral BadgeLogo Badge Rubynetti - Sviluppato e programmato da Rubynetti.it