Foto di Eduardo Di Capua

Gli ultimi interventi

  • I' te vurria vasà
    Nina il 01 novembre 2026

    "Addore" è il profumo, l'odore buono. La malvarosa è una pianta da giardino, una di quelle che si tenevano nei cortili e sui balconi, e il suo nome mette...

  • I' te vurria vasà
    Nina il 01 novembre 2026

    "Vasa" è la stessa parola del titolo: bacia. Solo che qui a baciare è il vento, e lo fa su un "ricciulillo", un ricciolino che le cade sulla fronte. Mi...

  • I' te vurria vasà
    Nina il 01 novembre 2026

    "Musso" in napoletano è la bocca, ma è una parola alla buona, la stessa del muso. "Curallino" vuol dire di corallo, rosso come il corallo. Mi diverte questo...

  • I' te vurria vasà
    Nina il 01 novembre 2026

    Prima viene la bocca, poi la pelle fresca e le trecce nere, e alla fine lui lo ammette: tutto questo gli mette nel cuore "mille male penziere", mille...

  • I' te vurria vasà
    Nina il 01 novembre 2026

    Ti è mai capitato di svegliarti prima di qualcuno e restare lì, fermo, a guardarlo dormire? Io credo che I' te vurria vasà stia tutta in quel minuto. Il...

  • 'O sole mio
    Ettore il 31 ottobre 2026

    È il verso in cui la canzone cambia strada. "N'atu" vuol dire un altro, "cchiù" più; "oi ne'" è un richiamo alla persona amata, che qui possiamo rendere con...

  • 'O sole mio
    Ettore il 31 ottobre 2026

    La traduzione "sta in fronte a te" mi porta a guardare il volto della persona amata, non soltanto il paesaggio. Io leggo questo sole come una luce che...

  • 'O sole mio
    Ettore il 31 ottobre 2026

    La "lavannara" è la lavandaia, la donna che lavava i panni per sé o per gli altri. Nel verso dopo la vediamo torcere, stendere e cantare, tutto insieme. Mi...

  • 'O sole mio
    Ettore il 31 ottobre 2026

    Quando fa notte e il sole tramonta, a chi canta viene la "malincunia", la malinconia. Ma non del tutto: quasi. A me questo "quasi" sembra la parola più...

  • 'O sole mio
    Ettore il 31 ottobre 2026

    'O sole mio rischia di arrivare all'ascolto già incorniciata: Napoli, il mare, una voce da tenore. Basta il titolo e sembra che la canzone abbia già detto...

Consigliati

Potrebbe interessarti anche