Rondine

Question

Rondine

di Mango · 2002

8 interpretazioni, 4 annotazioni, letta 55.332 volte.

Chiesta da Sofia il 23 febbraio 2015

Scrivi la tua interpretazione

Annota un passaggio

Su Instagram

Un verso spiegato, ogni sera

Trenta secondi su una canzone e su come la leggono le persone che la amano, come qui. Ci trovi su @significatocanzone.

Seguici su Instagram

Perché l'ascoltiamo ancora oggi

Nella serata delle cover di Sanremo 2024 Angelina Mango ha cantato La rondine per il padre, scomparso nel 2014, accompagnata dal quartetto d'archi dell'orchestra di Roma. Dopo quell'esibizione il singolo è tornato in classifica ed è diventato disco di platino. Da allora la canzone ha due destinatari possibili: un amore che se n'è andato e una persona che non c'è più, e chi la ascolta sceglie il suo senza doverlo dire a nessuno.

Angelina, prima di salire sul palco, ha detto che "quella canzone non la trovo disperata". È il motivo per cui la si rimette ancora: parla di un'assenza senza chiedere di disperarsi, e lascia a chi resta la voglia di chiamare. Per questo continua a passare di voce in voce, fino ai ragazzi dei talent.

Airoldo · A cura della Redazione · 11 novembre 2026

Fatti e curiosità

La rondine è stata registrata nello studio Oro di Lagonegro, il paese natale di Mango, e portata in gara al Festivalbar. Fu uno dei maggiori successi dell'estate 2002: entrò nella classifica FIMI dei singoli direttamente al 5° posto, la sua posizione più alta. Il testo è di Pasquale Panella, l'autore delle parole degli ultimi cinque album di Lucio Battisti.

Fonte: it.wikipedia.org

Parla della violenza sulle donne. Amore so Giulia, l’hanno menato! E da me che voi? Io te posso canta a canzone!

Felicia

Ascoltatore · 40 punti15 ottobre 2020

2 risposte

ManueleAscoltatore · 10 punti22 ottobre 2020
Esatto... nessuno ha colto il vero significato Sei sotto un cielo Sbagliaaaato
3 Mi piace
EvitaAscoltatore · 9 punti27 dicembre 2020
Ma tu che ne sai dei sogni...beibe
3 Mi piace

Partecipa alla discussione

Non so quale sia il significato vero ma per me "la mia rondine volata via, nel cielo sbagliato....unico amore che rivivrei" è il mio Amore volato in cielo, il mio compagno perfetto, la mia anima gemella
Paola

Amedeo

Ascoltatore · 34 punti08 maggio 2020

2 risposte

MarinoAscoltatore · 15 punti09 maggio 2020
Ervise Persona che si è amata in passato, ragazza che non cè più oppure con cui è solo finita la storia. Il desiderio di tornarci insieme anche dopo tanto tempo, sentirne la mancanza.
5 Mi piace
1 Haha
IreneAscoltatore · 9 punti19 gennaio 2022
Credo la chiave sia nei due versi “Sai di vento del Nord - Sai di buono ma non di noi". Ragazza o donna del Nord; amata ma fuori dal comune vivere mediterraneo.
2 Mi piace
1 Love

Partecipa alla discussione

La serenità e la pace che trasmette in un testo malinconico e vulnerabile è davvero unico. Forse una delle 3 canzoni più belle mai scritte .

Giuliano

Appassionato · 149 punti05 febbraio 2017

4 risposte

GiancarloAscoltatore · 31 punti29 maggio 2023
Questa canzone me l’ha dedicata mio marito nel suo ultimo mese di vita io lo interpreto così che anche se non ci sarà più mi amerà sempre …piango ogni volta che la ascolto…lo sento vicino più che mai
13 Mi piace
1 Sigh
SantoAscoltatore · 7 punti02 febbraio 2024
Io interpreto la rondine come il mio papà che è volato in cielo …piango sempre quando la sento e mi fa penserà a lui e prima ancora pensavo alla mia nonnina per cui l’amore di persone a me care che sento nonostante non ci siano più ❤️
1 Mi piace
1 Love
LauroAscoltatore · 5 punti27 febbraio 2020
mango mi pare
1 Mi piace

Mostra l'altra risposta

IacopoInterprete · 309 punti23 luglio 2019
Ma sapete chi la scritta? È come sia successo?
Mi piace

Partecipa alla discussione

la rondine rappresenta il completamento della sua personalità l'ala che gli manca per spiccare il volo ,il coraggio per fare il passo nel vuoto della vita.

[email protected]

Ascoltatore · 24 punti04 novembre 2016

Rispondi a [email protected]

Qui l autore parla della donna da egli amata che, verosimilmente, è deceduta (nonostante tu sia la mia rondine volata via; sei nel cielo sbagliato; dove sei, dove sei;) ma nonostante la non presenza fisica canta di un amore ancora attuale e senza confini

Mariano

Ascoltatore · 14 punti23 agosto 2023

Rispondi a Mariano

È la storia di un amore che si è interrotto in quanto il destino ha allontanato i due innamorati. Nonostante la distanza nel tempo e nello spazio, il cantante ripensa alla relazione passata e spera nel ritorno della sua rondine, pur sapendo in cuor suo che non tornerà.

Samuel

Ascoltatore · 10 punti08 marzo 2024

Rispondi a Samuel

Il testo di questa canzone è di Pasquale Panella, uno che con le parole gioca sul serio, e lo si capisce appena si smette di canticchiarla. Tutto gira intorno a un verbo che torna di continuo: sapere. Lei non sa niente dei sogni di lui, lui non sa quanto tempo dovrà ancora lasciar passare. E in mezzo, a un certo punto, il verbo cambia senso senza avvisare.

sai di vento del nord
sai di buono ma non di noi

Qui "sai" non è più conoscere: è il sapere del sapore, come si dice di un pane o di una stanza rimasta chiusa. È lo scarto che mi ha fatto amare questa canzone più di quanto mi aspettassi. La donna che non sa niente diventa una donna che ha un sapore: non la si capisce più, la si sente. E quel sapore è buono, ma è di qualcos'altro, di un vento che arriva da lontano, non di loro due. Mi sembra una delle definizioni più esatte della fine di un amore che abbia mai sentito in una canzone popolare: l'altra persona non è diventata cattiva, semplicemente non sa più di noi.

Molti, su questa pagina, leggono la rondine come l'amore perduto, qualcuno come una persona che non c'è più. Io ci vedo prima di tutto un uccello che ha sbagliato strada. La rondine è l'animale che torna, e per questo il cielo sbagliato mi pesa più dell'andata via. Non è sparita: è viva da qualche parte, sotto la stessa luna che guardano tutti e due, ma dalla parte sbagliata. Andarsene è una scelta; sbagliare cielo somiglia di più a un destino.

C'è poi il passaggio che preferisco, e che quasi nessuno cita:

mio libro mio
non ti leggerò

Il libro è la loro storia, e lui si rifiuta di rileggerla. Non vuole la memoria, vuole riscriverla, e baciandola. È la stessa ostinazione dell'"unico amore che rivivrei": non ricorderei, rivivrei. Mi commuove questo rifiuto quasi infantile di lasciare che una storia finita diventi un ricordo da sfogliare. E torna, di nuovo, il sapere: chi rilegge sa già come va a finire, chi riscrive no.

Dove la canzone mi convince meno è proprio nel suo grido più famoso. Quei "dove sei" in fila, dopo versi così misurati, mi sembrano la parte che la musica ha preteso dalle parole: funzionano benissimo in una piazza d'estate, ma tolgono un po' della precisione che c'era un attimo prima. Forse però è giusto così. Dopo tanto sapere e non sapere, resta soltanto la domanda più semplice di tutte.

E allora mi chiedo chi, alla fine, non sa davvero niente dei sogni. Lei, a cui lui lo rimprovera nella prima strofa, o lui, che continua a chiamare la sua rondine e non si domanda mai se il cielo sbagliato, per caso, sia il suo.

Fonti: La rondine (Mango), Wikipedia · Pasquale Panella, Wikipedia

A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.

Airoldo

Redazione11 novembre 2026

Rispondi a Airoldo

E per te cosa significa?

Racconta come la leggi tu: cosa dice, cosa ti ricorda, a chi la dedicheresti.

Scrivi la tua interpretazione

Argomenti

Altre di Mango

Ascolta il disco Rondine

Vinile CD

In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.

Foto: autore sconosciuto, pubblico dominio, via Wikimedia Commons

Testo

Seleziona un passaggio (fino a 4 versi) per annotarlo.

Ti vorrei, ti vorrei, come sempre ti vorrei
notte farà, mi penserai
ma tu che ne sai dei sogni
quelli son miei non li vendo

Che ne sai, che ne sai, chissà che mi scriverai
forse un addio o forse no
ma tu che ne sai dei sogni
...

nonostante tu sia la mia rondine andata via
sei il mio volo a metà
sei il mio passo nel vuoto

dove sei dove sei
dove sei dove sei dove sei
unico amore che rivivrei.

sai di vento del nord
sai di buono ma non di noi
stessa luna a metà
sei nel cielo sbagliato.

Non lo so, non lo so
quanto tempo ammazzerò
mio libro mio
non ti leggerò

baciandoti sulla bocca
lo scriverò un'altra volta.

nonostante tu sia la mia rondine andata via
sei il mio volo a metà
sei il mio passo nel vuoto

dove sei dove sei
dove sei dove sei dove sei
unico amore che rivivrei.

sai di vento del nord
sai di buono ma non di noi
stessa luna a metà
sei nel cielo sbagliato.

nonostante tu sia la mia rondine andata via
stessa luna a metà
sei nel cielo sbagliato.

Piero · Accepted Answer · 2015-02-23T17:46:06Z

La più votata

La rondine è una canzone d'amore di Mango. La più celebre. L'autore paragona la propria donna perduta ad una rondine che per l'appunto è volata via. Altrove.

Piero

Appassionato · 118 punti23 febbraio 2015

4 risposte

DomizianoAppassionato · 61 punti30 dicembre 2020
fa vede' la donna che è maltrattata dall'uomo...sei sotto un cielo sbagliato
29 Mi piace
Cercatore con la chitarra23 luglio 2019
la rondine rapresenta il completamento della sua personalita l'ala che gli manca per spiccare il volo nella vita
13 Mi piace
1 Sigh
RosalbaAscoltatore · 29 punti28 agosto 2022
Il significato di questo pezzo potrebbe avere mille definizioni a me fa pensare al suo amore perso Sai di nord sai di buono ma nn sei come noi Sei nel cielo sbagliato pero Potrebbe essere una parte della personalità persa nei vuoti della vita e della leggerezza della gente
13 Mi piace

Mostra l'altra risposta

LazzaroAscoltatore · 11 punti01 giugno 2022
Non è che abbiate compreso molto. La rondine, in realtà, è la versione femminile del Povero gabbiano.
4 Mi piace

Partecipa alla discussione