Richiesto da Ingiz
Pubblicato 08 novembre 2017
Ultima interpretazione 14 novembre 2017
Interventi 3 · Visualizzazioni 0 · Annotazioni 11
Arcataca è una città in Colombia ed è nota per aver dato i natali a Gabriel Garcia Marquez.
La working class è la classe operaia, tipicamente orgogliosa del proprio lavoro e di essere dei gran lavoratori. In questo contesto Jovanotti utilizza lo spunto per negare un sentimento positivo verso il duro lavoro. In tal senso il cuore mediterraneo che è solitamente identificato con una scarsa propensione al lavoro duro e indefesso.
Credo intenda dire che usa il testo e le parole per darci col ritmo.
Qui è chiaro il riferimento a [Futura di Lucio dalla](https://significatocanzone.it/futura-lucio-dalla-significato-testo)
Quartiere afroamericano di New York che è stato uno dei luoghi fondativi dell'hip hop. Tra i personaggi più noti emersi dalla scena ci sono i Run DMC e LL Cool J. Il significato di questo verso è dunque un omaggio ad un luogo storico per l'hip hop e quindi anche per una parte della musica di Jovanotti soprattutto degli esordi.
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Hollis,_Queens
Riferimento al famoso detto "avere la botte piena e la moglie ubriaca". Questo verso fa riferimento all'aspetto mediterraneo - italiano di particolare legame col vino e col desiderio di volere troppe cose assieme anche se tra loro opposte.
Inno alla componente "Italica" di Jovanotti che associa il ritmo musicale a pizza, mozzarella e pomodoro che è la combinazione culturale per eccellenza.
Non ho esattamente chiaro il significato di questo passaggio. So che ormai il Jova ha una certa celebrità e gli è capito (se ricordo bene) anche di ricevere una laurea honoris causa in comunicazione.
Credo faccia riferimento al fatto evidente che siamo in Italia e quindi non siamo nel paese del rap e dell'hip hop dov'è appunto nato il genere musicale che è proprio di Jovanotti.
Riferimento ai tempi burrascosi che la nazione e l'intero mondo sta passando. Tempi in cui si governa e si promettono interventi basandosi sull'emozione della paura. Jovanotti, come sempre, si professa pieno di speranza per un futuro migliore.
L'elenco di questi "miti" elencati da Jovanotti in questa frase servono, secondo me, a dare una idea della mescolanza di input e riferimenti culturali del suo universo (e per certi versi sicuramente comune a molti di noi).
Qui non è il Missisipi
e nemmeno Atlanta
ma non so che cosa c’è
nella mia pelle bianca
e a 14 anni
mi ha fatto sentire come
nato a Hollis Queens
ma sotto falso nome
ho il passaporto italiano
e un cuore mediterraneo
working class zero
con un amore spontaneo
per la botte piena
e per la moglie ubriaca
la base aerospaziale
nel centro di Aracataca
Gabo Marquez, Valentino Rossi ed Happy Days
Diego Velazquez, Saturday Night Fever, Walk This Way
e quando senti il richiamo nella foresta
è la mia musica
e la tua festa
come posso io
non celebrarti vita
oh vita
oh vita
skin skin dive
so-socializza
ritmo mozzarella o pomodoro con la pizza
Supercalifragilistichespiralidoso
uomo paleolitico di impatto mostruoso
non sono laureato ma posso insegnare ad Harvard
E improvviso sul tempo meglio che al Village Vanguard
ormai sono uno standard
Ormai sono uno standard un grande classico
Quick stop rock'n'roll Mister Fantastico
Se esiste un dio forse sì forse no boh
Ma ascolto le storie disposto a crederci un po'
E siamo figli di qualcuno il resto è tutto da fare
Non ho radici ma piedi per camminare
come posso io
non celebrarti vita
oh vita
oh vita
Ritornello
ho il flow di un jazzista
e il mood di un barista
le ossa rotte e riparate a forza di stare in pista
con la pistola ad acqua
rapino la banca
la mossa del cavallo a elle
per la via che spalanca
verso lo scacco al Re
verso la rivoluzione
un cantautore con la lingua come una percussione
che batte e non rivuole il ? e passa la gente
Alcatraz, Razzmatazz precipitissimevolmente
coraggio la fantasia in viaggio
e tocco il centro infranto del cuore selvaggio
la foce dell’Orinoco
la poesia gioco, sento un calore
baby, è il Sacro Fuoco
[Ritornello]
boom boom boom boom ritmo della vita
la barzelletta di una natura addomesticata
ah beh si beh vacci a credere te
è tutto sempre relativo come piace a me
non sono qui per il gusto, per la ricompensa
ma per tuffarmi da uno scoglio dentro all’esistenza
sono un migrante, sono un cantate
un panettiere a Damasco una stella distante
un pianoforte scordato dentro una sagrestia
l’avanguardia di guardia davanti alla retrovia
è il tempo della paura, aspetto la fioritura
e se è una femmina si chiamerà
Futura
[Ritornello]
Significato Canzone, allo stesso modo di Wikipedia,è costruito attraverso il libero contributo delle persone che possono chiedere il significato delle canzoni,esprimere il proprio punto di vista sull'interpretazione del testo ed annotare singoli versi delle canzoni.
Ogni consiglio o idea per migliorare è bene accetto.
Verranno rimosse volgarità non necessarie e se segnalati verranno corretti gli errori o elementi offensivi.
Questo sito è stato costruito e viene mantenuto da Rubynetti.it un team di sviluppatori rails che sviluppa web app con Ruby On Rails e Vue da più di 10 anni.
Significato Canzone è un progetto di Rubynetti.it - Alessandro Descovi
P.IVA 04225940271 - Castello Venezia 3274, 30122 Venezia VE