Significato Canzone, allo stesso modo di
Wikipedia,
è costruito attraverso il libero contributo delle persone che possono
chiedere il significato delle canzoni,
esprimere il proprio punto di vista sull'interpretazione del testo ed
annotare
i singoli versi delle canzoni.
L'intervento può essere fatta anche in
forma anonima
in modo da potersi esprimere liberamente senza imbarazzi se il tema risulta delicato o se semplicemente non ci si vuole registrare.
Le volgarità non necessarie saranno invece rimosse.
Per chi invece ha intenzione di
chiedere il significato
di una canzone e/o ha
piacere di giocare
o di tenere traccia dei propri interventi sono disponibili delle pagine profilo personali e anche delle
classifiche
che mostrano gli utenti più attivi.
Ogni consiglio o idea per migliorare è bene accetto.
Verranno rimosse volgarità non necessarie e se segnalati verranno corretti gli errori o elementi offensivi.
Per comunicare per il momento è possibile utilizzare
Facebook
o la
pagina di aiuto e delle domande frequenti.
Significato più votato
Questa è la traduzione. A naso sembra la classica canzone con la classica storia d'amore.
Nell’altro lato di una strada che conoscevo Si trovava una ragazza che ti somigliava Questo deve essere un deja vu Ma ho pensato che non poteva essere vero Perchè ti sei spostata verso ovest L.A. o New York o Santa Fe O dovunuque per allontanarti da me Oh ma quella notte Era più che giusto Non ti ho lasciato perchè era già finita Oh ero travolto e francamente spaventato come l’inferno Perchè ero veramente innamorato di te Oh ti giuro Ci sarò per te Questa non è una storia di una notte Solo un ragazzo timido che cerca due strati Una borsa pesante per contenere il mio amore Quando mi muovi tutto è figo A loro non piace citarmi in giudizio Il modo in cui mi fai Oh ti giuro Ci sarò per te Questa non è una storia di una notte Nell’altro lato di un vortice Il mio amore per te è diventato virale E ti ho amato ad ogni miglio che ti allontanava Ma ora sei qui di nuovo Quindi cerchiamo di saltare il “come sei stato” E arriviamo al “più che amici” alla fine Oh ma quella notte E’ ancora il momento clou Non ti ho lasciata finchè non sono venuto Oh ero travolto e francamente spaventato come l’inferno Perchè ero veramente innamorato di te Oh ti giuro Ci sarò per te Questa non è una storia di una notte Solo un ragazzo timido che cerca due strati Una borsa pesante per contenere il mio amore Quando mi muovi tutto è figo A loro non piace citarmi in giudizio Il modo in cui mi fai Oh ti giuro Ci sarò per te Questa non è una storia di una notte Per favore credi che quando me ne vado Non c’è niente nella manica apparte l’amore per te E un po’ di tempo per rimettere in sesto la mia testa Nell’altro lato di una strada che conoscevo Si trovava una ragazza che ti somigliava Questo deve essere un deja vu Ma ho pensato che non poteva essere vero Perchè Oh ti giuro Ci sarò per te Questa non è una storia di una notte Solo un ragazzo timido che cerca due strati Una borsa pesante per contenere il mio amore Quando mi muovi tutto è figo A loro non piace citarmi in giudizio Il modo in cui mi fai Oh ti giuro Ci sarò per te Questa non è una storia di una notte
Lui che rassicura lei che non sarà la classica storia di una notte. Funziona meglio la musica, il testo non nasconde significati particolari.