"Er barcarolo" è il barcaiolo, chi porta la barca sul fiume, e "corente" è la corrente, con la erre sola della pronuncia romana. È il verso che tutti cantano, e secondo me tiene dentro la canzone intera in un'immagine: un uomo che rema contro l'acqua, cioè contro il tempo, per tornare a un giorno che è passato. Il fiume invece va in una direzione sola e porta via. E subito dopo l'eco gli rimanda la sua voce: chi canta su quell'acqua sente tornare indietro soltanto le proprie parole.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
