Gli ultimi interventi

  • Barcarolo romano
    Ettore il 01 novembre 2026

    "Er barcarolo" è il barcaiolo, chi porta la barca sul fiume, e "corente" è la corrente, con la erre sola della pronuncia romana. È il verso che tutti...

  • Barcarolo romano
    Ettore il 01 novembre 2026

    Sembra una massima da osteria, di quelle che si dicono col bicchiere vuoto, e infatti la prima strofa è tutta così: la pena della sera, il soffrire che tocca...

  • Barcarolo romano
    Ettore il 01 novembre 2026

    "Je" sta per "le", a lei; "appresso" vuol dire dietro; "nun l'arivai" è "non la raggiunsi", con l'arrivare romano che significa riuscire a prendere qualcuno....

  • Barcarolo romano
    Ettore il 01 novembre 2026

    "Fare capoccella", in romanesco, è fare capolino, affacciarsi appena: viene da capoccia, la testa. È un'espressione quasi giocosa, da bambino che spia da...

  • Barcarolo romano
    Ettore il 01 novembre 2026

    A Roma Barcarolo romano si canta a fine cena, col bicchiere in mano, e tutti sanno il ritornello. Eppure, se la si ascolta parola per parola, racconta una...