Significato e interpretazione delle canzoni
3 canzoni, la prima sul sito il 28 giugno 2021, l'ultimo intervento il 01 novembre 2026.
Foto: Otis Paterlini & GAPP MUSIC S.a.s, pubblico dominio, via Wikimedia Commons
In qualità di Affiliato Amazon, Significato Canzone riceve un guadagno dagli acquisti idonei.
È il verso che tutti cantano e che quasi nessuno traduce. "Dasti" vuol dire mi hai dato, "ti lu tornu" te lo ridò, te lo restituisco. Chi lo ascolta...
"Dispittusa" è dispettosa, una che fa i dispetti apposta. E il verso dopo è una delle immagini più comiche della canzone: se me la sogno di notte, dice lui,...
"Amaru" in siciliano non è solo amaro: è povero, sventurato, come in "povero me". "Cridi" è crede. Detto oggi suona come una frase da bar di altri tempi, e...
Il verso prima dice "amaro cu si fa supraniari": povero chi si fa mettere i piedi in testa. E questa è la condanna: la porta del paradiso, "l'uscio", non la...
È la frase che ha fatto la fortuna della canzone, e torna come un intercalare dopo ogni età della ragazza. "Dàghela" è un incitamento lombardo, qualcosa come...
La lettura più famosa vuole che la polenta sia l'Austria, gialla come la bandiera degli Asburgo. Io la trovo ingegnosa, ma voglio tenere aperta anche l'altra...
"La dìs" vuol dire dice, "malada" malata. In tante canzoni popolari la ragazza malata alla finestra è malata d'amore, e la medicina è un marito: la canzone...
Ecco la cura, detta tre volte come un coro che fa pressione sui genitori: lasciatela sposare. Se la ragazza è la Lombardia, il matrimonio che chiede è...
Scommetto che l'hai cantata almeno una volta con il bicchiere in mano: a una festa, a un matrimonio, in gita, battendo le mani sul ritornello. Anch'io. E per...
Di La bella Gigogin di solito si racconta la soluzione prima dell'enigma: la ragazza è il Piemonte, la malata è la Lombardia, la polenta è gialla come la...
Un trio a dir poco improbabile e per questo simpaticissimo. Ho riso dall'inizio alla fine di questo brano che richiama alle sonorità e alla natura scanzonata...