Qui trovi le frasi commentate dalla redazione e dai lettori.
Napule è mille culure
È l'attacco, e contiene già il metodo di tutta la canzone. Culure sono i colori, e mille è il numero di chi non li sa contare. Io me li immagino così: il mare, i panni stesi, le facciate, le bancarelle. Ma la canzone...
Leggi la notaNapule è addore 'e mare
Addore è l'odore, il profumo. In una strofa tutta in salita, tra un sole amaro e una carta sporca, questa per me è l'unica riga senza ombra. La sento come un respiro: per un attimo la canzone smette di giudicare e...
Leggi la notaNapule è 'na carta sporca
È l'immagine più povera della canzone: un pezzo di carta per terra, di quelli che nessuno raccoglie. E la riga dopo lo dice, a nessuno importa. A me colpisce questo passaggio: la sporcizia vera non è la carta, è...
Leggi la notaNapule è tutto nu suonno
In napoletano suonno vuol dire sonno, e vuol dire anche sogno. A me piace tenerli tutti e due. Napoli è un sogno perché è bella in un modo che sembra irreale, ma è anche una città che dorme, che aspetta, che non si...
Leggi la nota