Qui trovi le frasi commentate dalla redazione e dai lettori.
E pontifichi su ciò che ci fa male
Pontificare viene da pontefice, e pontefice, alla lettera, è chi costruisce ponti. Mi piace pensare che Bianconi lo sapesse, perché qui il verbo dice il contrario della sua origine: lui parla dall'alto di quello che...
Leggi la notaChe non ha francamente neanche un asso da giocare
La coppia come una partita a carte, e una mano in cui non è rimasto niente. Non è una sconfitta clamorosa, è peggio: non c'è più nulla da rischiare. Mi colpisce quel "francamente", una parola da conversazione, quasi...
Leggi la notaLasciami da sola, fallo solo per un po'
Qui la voce cambia, ed è il momento che preferisco. Fino a ora lei accusava, adesso chiede. E chiede poco: non di andarsene lui per sempre, ma di lasciarle spazio "per un po'". Sola e solo, a un respiro di distanza,...
Leggi la notaIo ti dico addio
Tu mi dici ciao
Chi conosce i Beatles sente subito Hello, Goodbye, rovesciata: là era l'altro a dire goodbye e chi cantava rispondeva hello, qui è chi canta a dire addio. Ma in italiano il gioco funziona ancora meglio, perché "ciao"...
Leggi la nota