Caruso

di Lucio Dalla · 1986

1 interpretazione, 4 annotazioni, letta 9.746 volte.

ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica

Da «Caruso» di Lucio Dalla·annotazione di Airoldo
La scia è la striscia di schiuma che una barca lascia dietro di sé: si vede bene, è bianca, e dopo pochi secondi il mare l'ha già richiusa. Dalla aveva già messo un'elica qualche verso prima, accanto alle lampare; qui la riprende e la rivolta su chi guarda. Voltarsi, cioè guardare indietro, e vedere una traccia che si sta cancellando: mi sembra un'immagine della fine più gentile di tante metafore sulla morte. Caruso morì a Napoli il 2 agosto 1921, dopo la convalescenza a Sorrento. Eppure il verso non è triste del tutto. Una scia, finché si vede, dice che qualcosa è passato davvero.

A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.

Redazione
Rispondi a Airoldo

Le altre annotazioni di «Caruso» (3)

  • Te voglio bene assaje
    Da «Caruso» di Lucio Dalla·annotazione di Airoldo

    TraduzioneTi voglio tanto bene

    Dalla è bolognese, eppure nel momento in cui l'amore deve dirsi per intero passa al napoletano. Assaje vuol dire molto, tanto: ti voglio tanto bene. A me colpisce che queste parole non siano sue. Sono il titolo di una canzone che Napoli cantava già intorno al 1839, Te voglio...

  • Potenza della lirica dove ogni dramma è un falso
    Da «Caruso» di Lucio Dalla·annotazione di Airoldo

    Qui Dalla dice una cosa che un tenore sa benissimo: in scena si muore ogni sera, e la sera dopo si torna a cantare. Caruso andò in scena 863 volte al Metropolitan di New York, dove fu tra l'altro Cavaradossi nella Tosca, uno che finisce fucilato a ogni replica. Il verso è un...

  • pensò alle notti là in America
    ma erano solo le lampare
    Da «Caruso» di Lucio Dalla·annotazione di Airoldo

    Le lampare sono le grosse lampade che i pescatori appendono alle barche per la pesca notturna: la luce attira il pesce azzurro, acciughe, sarde, sgombri, e per estensione si chiama lampara anche la barca. Il vecchio tenore guarda il golfo di notte, vede luci sul mare e per un...