Le lampare sono le grosse lampade che i pescatori appendono alle barche per la pesca notturna: la luce attira il pesce azzurro, acciughe, sarde, sgombri, e per estensione si chiama lampara anche la barca. Il vecchio tenore guarda il golfo di notte, vede luci sul mare e per un attimo crede di essere di nuovo a New York, dove era arrivato nel 1903 e dove aveva cantato fino alla vigilia di Natale del 1920. Poi la correzione, secca. A me quel "solo" pare il punto più crudele e più tenero della canzone: la gloria che si rimpicciolisce nel lavoro di un pescatore. Ma forse quelle luci povere sono le più vicine.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
