Fischia il vento

di Milva, Felice Cascione e Matvej Blanter · 1943

1 interpretazione, 4 annotazioni.

ogni donna a lui dona un sospir

Da «Fischia il vento» di Milva, Felice Cascione, Matvej Blanter·annotazione di Airoldo
È il verso che mi convince meno. Nella Resistenza le donne furono staffette, infermiere, combattenti, e qui restano un sospiro che accompagna l'uomo che passa. Forse chi scriveva pensava alle madri e alle ragazze dei paesi che davano un pasto o un nascondiglio, ed era già molto. Ma il canto le lascia sul bordo della strada, a guardare. Non lo dico per correggere un testo del 1943: lo dico perché oggi, rileggendolo, è il punto in cui mi fermo più a lungo.

A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.

Redazione
Rispondi a Airoldo

Le altre annotazioni di «Fischia il vento» (3)

  • scarpe rotte e pur bisogna andar
    Da «Fischia il vento» di Milva, Felice Cascione, Matvej Blanter·annotazione di Airoldo

    Le scarpe rotte non sono un'immagine poetica: i primi gruppi saliti in montagna nell'autunno del 1943 avevano addosso quello che avevano. "E pur", che oggi quasi tutti scrivono e cantano "eppur", vuol dire eppure: il verso mette in fila l'ostacolo e la decisione, senza...

  • a conquistare la rossa primavera
    Da «Fischia il vento» di Milva, Felice Cascione, Matvej Blanter·annotazione di Airoldo

    Il rosso è quello delle bandiere delle Brigate Garibaldi, di cui questo canto diventò l'inno, e dei canti socialisti con cui quella generazione era cresciuta. Ma per me conta più il sostantivo dell'aggettivo. In parole scritte in pieno inverno la libertà prende la forma della...

  • Ogni contrada è patria del ribelle
    Da «Fischia il vento» di Milva, Felice Cascione, Matvej Blanter·annotazione di Airoldo

    La contrada è il borgo, la frazione di montagna, il gruppo di case dove si bussa di notte. "Patria" in quei mesi era una parola contesa, che ogni parte usava per sé. Il verso la sposta dove nessuno la cercava: la patria del ribelle non è uno Stato con i suoi confini, è ogni...