C'è una cosa che tanti non notano al primo ascolto: in Be My Baby a chiedere è lei. In un'epoca in cui nelle canzoni era quasi sempre il ragazzo a fare il primo passo, Ronnie Spector si mette al centro e dice, senza giri di parole, che lo vuole. Per me è per questo che suona ancora così sfacciata, e così libera.
The night we met I knew I needed you so
And if I had the chance I'd never let you go
"La sera in cui ci siamo conosciuti ho capito che avevo tanto bisogno di te, e se ne avessi l'occasione non ti lascerei mai andare." Guarda il verbo: non dice che lui le piace, dice needed, ne avevo bisogno. È il colpo di fulmine raccontato come una certezza, non come un dubbio. Niente corteggiamento, niente attesa educata. C'è una ragazza che ha già deciso e te lo dice nel primo verso.
Poi arriva la frase che secondo me è il cuore di tutta la canzone.
For every kiss you give me, I'll give you three
"Per ogni bacio che mi dai, io te ne darò tre." È una promessa bellissima e un po' sbilanciata, ed è proprio questo che la rende vera. Quando ti innamori così non fai i conti, o meglio li fai apposta in perdita: dai di più per paura che non basti. Io ci sento tenerezza, ma anche un filo di ansia. Non chiede di essere amata alla pari, si offre di amare il triplo pur di sentirsi dire di sì.
E infatti il ritornello è una domanda che non smette mai di essere fatta. Le voci dietro ripetono "be my, be my baby", lei insiste con "so won't you, please", allora per favore. Ma nella canzone una risposta non c'è. Lui non parla mai. Resta solo lei, con la sua richiesta che torna e torna, finché le parole finiscono e si sciolgono in quel "whoa-oh-oh-oh" diventato più famoso di tante frasi. Lì, per me, resta il desiderio puro, quello che non sai più come dire.
C'è anche un'ombra, ed è giusto nominarla con delicatezza. Ronnie ha intitolato Be My Baby la sua autobiografia, in cui racconta anche gli anni difficili accanto a Phil Spector, che aveva scritto e prodotto la canzone. Da quando lo so, la ascolto con un pensiero in più: volere qualcuno tutto per sé è bellissimo finché resta una domanda. E lei, qui, la canta proprio così, come una domanda.
Per questo, quando la rimetti oggi, non ti sembra una canzone vecchia. Ti sembra la voce di una ragazza che ha appena deciso di giocarsi tutto su una sera, e che non ha nessuna intenzione di tornare indietro.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
