La Montanara

di Coro della SAT, Toni Ortelli e Luigi Pigarelli · 1927

1 interpretazione, 3 annotazioni.

La montanara, ohé

Da «La Montanara» di Coro della SAT, Toni Ortelli, Luigi Pigarelli·annotazione di Airoldo
"Ohé" non è una parola, è un richiamo: il grido che si lancia da un versante all'altro per farsi sentire, quello che in montagna sostituisce il nome quando la distanza è troppa. Per questo mi pare giusto che il ritornello cominci così: prima di dire qualcosa, chiama. Alcune vecchie trascrizioni mettono questa riga tra virgolette, come una frase riferita. Ed è così che io la sento: qualcosa che arriva da lontano, che chi ascolta ripete, e che passa di bocca in bocca lungo la valle.

A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.

Redazione
Rispondi a Airoldo

Le altre annotazioni di «La Montanara» (2)

  • Tra l'aspre rupi echeggia
    Da «La Montanara» di Coro della SAT, Toni Ortelli, Luigi Pigarelli·annotazione di Airoldo

    "Aspre" sono le rocce ruvide e scoscese, quelle che graffiano le mani. Mi colpisce che il canto d'amore risuoni proprio lì, e non tra i boschi e le valli della riga prima. La montagna dura fa da cassa armonica: la roccia non ascolta, ma restituisce. È anche, in piccolo, il...

  • Di Soreghina
    La figlia del Sol
    Da «La Montanara» di Coro della SAT, Toni Ortelli, Luigi Pigarelli·annotazione di Airoldo

    Soreghina è la protagonista di una leggenda ladina delle Dolomiti, la figlia del Sole. Il canto la nomina appena, all'ultimo verso, e poi si ferma: chi conosce la leggenda completa da sé la storia, chi non la conosce resta con un nome luminoso e una capanna fiorita. A me...