Tre parole e due lingue: il brivido in francese, l'ogni volta in inglese. Non la trovo una scelta da cartolina bilingue. Mi sembra proprio il modo in cui si parla quando si è su di giri, la parola giusta la prendi dove la trovi, anche a metà frase. Ed è una delle righe che si cantano più facilmente anche senza sapere il francese: il suono di frissons fa già venire la pelle d'oca.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
