Il guappo, in napoletano, è lo spavaldo, uno che fa il duro per farsi rispettare. La domanda cambia e anche la risposta: lo specchio adesso, per come la sento io, lo chiama "Armà", cioè Armando, il suo nome vero, non Dipinto. Secondo me è il dettaglio più bello di tutta la canzone. Sotto il personaggio del boss c'è un ragazzo con il suo nome di battesimo, e lo specchio, che vede tutto, si rivolge a lui. Se lo sussurra, poi, è perché certe cose si dicono piano.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
