Il verso mette le mani avanti e insieme confessa. A chi ascolta dice di non imitarlo; poi ammette da dove prende i suoi modelli. A Napoli "'o sistema" non è una parola neutra: è il nome con cui spesso si indica la camorra, senza pronunciarla. Io non credo che Frezza la stia celebrando, e non credo nemmeno che la parola sia lì per caso. Nel verso dopo "esempio" e "sistema" diventano "te sistemo", cioè "ti sistemo io": il gioco di parole si trasforma in una minaccia da strada, ed è proprio quel passaggio, dalla rima alla posa, che la canzone vuole farti sentire.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
