Quattro parole e due lingue. "Mi vida" è spagnolo, vuol dire "la mia vita", "così sia" è l'amen che si dice alla fine di una preghiera. Per me è il momento in cui chi canta smette di fare domande e si arrende, ma in senso buono: accetta la vita che gli capita mentre se ne va. E lo fa mescolando l'italiano con la lingua dei posti in cui sta andando, come succede davvero quando viaggi a lungo e certe parole ti restano addosso.
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
