Qui secondo me c'è uno dei giochi più cattivi della canzone. Il collare è quello di Pluto, il cane di Topolino, ma accanto alle polizze auto da truffare fa pensare a un altro collare: quello che si porta al collo dopo un tamponamento, il colpo di frusta vero o inventato per farsi pagare dall'assicurazione. È una mia lettura, Caparezza non l'ha spiegata. Ma regge: Popolino si traveste da vittima e intanto va in giro al guinzaglio, come un cane.