A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
io la mia vita tu la tua vita ma quale vita
A cura della redazione di Significato Canzone, a partire dalle fonti indicate. Non sei d'accordo o la leggi in un altro modo? Aggiungi la tua interpretazione.
Io che conosco di te tutti i segreti che hai
La canzone si apre con un vanto, e mi colpisce che sia proprio questo. Lui dice di conoscere tutti i segreti di lei, come chi rivendica un possesso. Ma poco dopo ammette che "una risposta non c'è", e allora quel sapere tutto si rivela inutile: conoscere i segreti di qualcuno...
Adesso parlo con me c'è chi la chiama follia
È il verso più solo della canzone. Lei non c'è, e il dialogo continua lo stesso, rivolto a se stesso. Mi piace che non sia lui a dirsi pazzo: sono gli altri, "c'è chi la chiama follia", e lui riferisce il giudizio senza contestarlo. Chi ha perso qualcuno conosce bene quella...
Tu mi manchi forte, tu mi manchi dentro
In italiano chi manca fa l'azione: "tu mi manchi" ha lei come soggetto, mentre in inglese si dice "I miss you" e il soggetto è chi soffre. A me sembra che il verso giochi proprio su questo. Lei, assente, è ancora quella che agisce, e lui subisce. I due avverbi fanno il resto:...