Avventura a Durango

Video per il significato della canzone Avventura a Durango di Fabrizio De Andrè

Richiesto da Qualcuno

Pubblicato 18 febbraio 2013

Ultima interpretazione 01 gennaio 2020

Interventi 7 · Visualizzazioni 3384 · Annotazioni 0

Significato più votato

La storia di un viaggio e di un omicidio.

Un uomo e la sua donna viaggiano con l'aiuto di Dio verso Durango. La città che li potrà fare felici assieme.

Il viaggio è lungo e l'uomo in realtà sta scappando: ne ha dovuto ucciderne un altro Ramon. Ricorda il suo collo pieno di sangue. All'osteria.

Parla del viaggio verso Durango, una città in Messico dove poter chiedere perdono al frate e ricominciare, un posto dove il protagonista pensa che potrà essere felice con Maddalena.

Una storia che si conclude però con la morte del protagonista.

Che cos’è il colpo che ho sentito ho nella schiena un dolore caldo siediti qui e trattieni il fiato forse non sono stato troppo scaltro Svelta Maddalena prendi il mio fucile guarda dov’è partito il lampo miralo bene cerca di colpire potremmo non vedere più Durango Non chiagne Maddalena

Esangue Rosso

Caricamento dei sotto commenti

Ragazzi....la canzone è di Bob Dylan, tradotta e arrangiata da De Andrè e PFM...forse sarebbe il caso di cercare il significato su un sito dove si parla di Bob Dylan
Anonimo

Caricamento dei sotto commenti

La canzone racconta una storia chiara, una fuga d'amore, con omicidio e sccessiva ricerca del perdono con una prospettiva di un futuro felice e sereno con la propria amata.....il finale mostra che il futuro è solo illusione.
Analizzando le varie fasi si può pensare che Faber abbia voluto mostrare le debolezze dell'uomo che , spinto dall'amore cerca di superare ogni limite "legale" ( la fuga e l'omicidio), anche "osservato" e "guidato" da una presenza divina (Dio ci guarderà), ed anche è l'amore a guidarlo, il tutto non è sufficiente all'uomo a far superare e vincere le proprie debolezze.
Non si può sfuggire al proprio destino.

Anonimo

Caricamento dei sotto commenti

La canzone è una cover di Romance in Durango di Bob Dylan.

Angelo Acquario

Caricamento dei sotto commenti

Storia di passione e di morte. Il sangue caliente dei protagonisti e dell' ambiente in cui vivono vengono messi in evidenza dalla rievocazione della scena immaginata della corrida. Sono le circostanze, il tempo, ma sopratutto il luogo che fornisce il "sangue caldo" ai protagonisti. E questo "sangue caliente" è alla base dell' omicidio di Ramon, della fuga amorosa del protagonista in compagnia di Maddalena verso Durango (la città è ambientata in Messico e non in Colorado [USA]  - almeno così sembra). E alla fine  la vendetta servita "fredda" , per contrasto, con una fucilata alla schiena  chiude  il cerchio sulla storia  di passione, sangue, amore e morte, ..... di questa ambientazione ed atmosfera rende testimonianza la scena già rievocata della corrida.
Dom
Anonimo

Caricamento dei sotto commenti

mi piace molto il dialetto che usa, un "napoletano da centro italia". Si tratta di espressioni più ciociare o abruzzesi che realmente partenopee, ma sicuramente di inflessione napoletana, come è comune a quei dialetti. Mi fa pensare che il protagonista della trasposizione di Faber sia un emigrante italiano
Anonimo

Caricamento dei sotto commenti

storia d'amore e di coltello

Anonimo

Caricamento dei sotto commenti

Altre canzoni di questo artista

Testo

Peperoncini rossi nel sole cocente
polvere sul viso sul cappello
io e Maddalena all’occidente
abbiamo aperto i nostri occhi oltre il cancello
Ho dato la chitarra al figlio del fornaio
per una pizza ed un fucile
la ricomprerò lungo il sentiero
e suonerò per Maddalena all’imbrunire
Non chiagne Maddalena
Dio ci guarderà
e presto arriveremo a Durango
Strigneme Maddalena
sto deserto finirà
e tu potrai ballare o’ fandango
Dopo i templi aztechi e le rovine
le prime stelle sul Rio Grande
di notte sogno il campanile
e il collo di Ramon pieno di sangue
Sono stato proprio io all’osteria
a premere le dita sul grilletto
vieni, mia Maddalena voliamo via
il cane abbaia quel che è fatto è fatto
Non chiagne Maddalena
Dio ci guarderà
e presto arriveremo a Durango
Strigneme Maddalena
sto deserto finirà
e tu potrai ballare o’ fandango
Alla corrida con tequila ghiacciata
vedremo il toreador

toccare il cielo
all’ombra della tribuna antica
dove Villa applaudiva il rodeo
Il frate pregherà per il perdono
ci accoglierà nella missione
avrò stivali nuovi un orecchino d’oro
e sotto il velo tu farai la comunione
La strada è lunga ma ne vedo la fine
arriveremo per il ballo
e Dio ci apparirà sulle colline
coi suoi occhi smeraldini di ramarro
Non chiagne Maddalena
Dio ci guarderà
e presto arriveremo a Durango
Strigneme Maddalena
sto deserto finirà
e tu potrai ballare o’ fandango
Che cos’è il colpo che ho sentito
ho nella schiena un dolore caldo
siediti qui e trattieni il fiato
forse non sono stato troppo scaltro
Svelta Maddalena prendi il mio fucile
guarda dov’è partito il lampo
miralo bene cerca di colpire
potremmo non vedere più Durango
Non chiagne Maddalena
Dio ci guarderà
e presto arriveremo a Durango
Strigneme Maddalena
sto deserto finirà
e tu potrai ballare o’ fandango


Significato Canzone, allo stesso modo di Wikipedia,è costruito attraverso il libero contributo delle persone che possono chiedere il significato delle canzoni,esprimere il proprio punto di vista sull'interpretazione del testo ed annotare singoli versi delle canzoni.

Ogni consiglio o idea per migliorare è bene accetto.

Verranno rimosse volgarità non necessarie e se segnalati verranno corretti gli errori o elementi offensivi.